The Mephistopheles Of Los Angeles

Marilyn Manson

Original Tradução Original e tradução
The Mephistopheles Of Los Angeles

I don’t know if I can open up
I’ve been opened enough
I don’t know if I can open up
I’m not a birthday present
I’m aggressive aggressive
The past is over
And now the passive seems so pathetic

Are we fated, faithful, or fatal?
Are we fated, faithful, or fatal?

I feel stoned and alone like a heretic
And I’m ready to meet my maker
I feel stoned and alone like a heretic
I’m ready to meet my maker
Lazarus got no dirt on me
Lazarus got no dirt on me
And I rise in every occasion
I’m the mephistopheles of Los Angeles

Don’t know if I cannot open up
I’ve been opened too much
Double-crossed and glossed over in my pathos

Are we fated, faithful, or fatal?
Are we fated, faithful, or fatal?

I feel stoned and alone like a heretic
And I’m ready to meet my maker
I feel stoned and alone like a heretic
I’m ready to meet my maker
Lazarus got no dirt on me
Lazarus got no dirt on me
And I rise in every occasion
I’m the mephistopheles of Los Angeles

O Mefistófeles de Los Angeles

Eu não sei se posso me abrir
Eu já me abri o bastante
Eu não sei se posso me abrir
Eu não sou um presente de aniversário
Eu sou agressivo
O passado acabou
E agora o passivo parece tão patético

Nós somos predestinados, fiéis ou fatais?
Nós somos predestinados, fiéis ou fatais?

Eu me sinto apedrejado e solitário como um herege
E eu estou pronto para conhecer o meu criador
Eu me sinto apedrejado e solitário como um herege
Eu estou pronto para conhecer o meu criador
Lázaro não vê maldade em mim
Lázaro não vê maldade em mim
E eu me ergo em toda ocasião
Eu sou o Mefistófeles de Los Angeles

Eu não sei se posso me abrir
Eu já me abri o bastante
Traído e enganado em minha trajetória

Nós somos predestinados, fiéis ou fatais?
Nós somos predestinados, fiéis ou fatais?

Eu me sinto apedrejado e solitário como um herege
E eu estou pronto para conhecer o meu criador
Eu me sinto apedrejado e solitário como um herege
Eu estou pronto para conhecer o meu criador
Lázaro não vê maldade em mim
Lázaro não vê maldade em mim
E eu me ergo em toda ocasião
Eu sou o Mefistófeles de Los Angeles

Composição: Marilyn Manson / Tyler Bates
Enviada por Marquinho e traduzida por Angelus. Legendado por Clueless e mais 2 pessoas. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Marilyn Manson

Ver todas as músicas de Marilyn Manson