Contagious
Marc Robillard
Contagioso
Contagious
Desde que você partiu, eu não lembro de ter me sentindo tão incompleto
Since you left, I can't recall feelin' so incomplete
Eu estou no topo do mundo quando você está perto, não tão distante de mim
I'm on top of the world when you're near, not so far from me
E quando você sorri, eu quase não consigo ver mais nada, de fato
And when you smile, I can hardly see anything else indeed
Você é incrivelmente forte, eu sinto, me sinto tão fraco por baixo
You're incredibly strong, I feel, I feel so weak beneath
Da minha própria pele, você vê
My own skin, you see
E eu acho que
And I find
Você é contagiante, discreta, bonita e verdadeira
You're contagious, understated, beautiful and true
E meu coração dispara, sou invadido, irremediavelmente infundido
And my heart races, I'm invaded, hopelessly infused
Eu fecho meus olhos e eu vou para dentro e te sigo
I close my eyes and I drift inside and I follow you
Eu não posso escapar em minha mente, eu estou pensando que isso tudo está se tornando realidade
I can't escape in my mind, I'm thinkin' is this all coming true
Sele meu destino, mas eu quero dizer que estou apaixonado por você
Seal my fate, but I wanna say that I'm in love with you
Os ossos estão quebrando, as estrelas estão tremendo
Bones are breakin', the stars are shakin'
É só a verdade que estou te dizendo, e acho que
It's only truth that I'm tellin you, and I find
Você é contagiante, discreta, bonita e verdadeira
You're contagious, understated, beautiful and true
E meu coração dispara, sou invadido, irremediavelmente infundido
And my heart races, I'm invaded, hopelessly infused
E eu acho, sim eu acho, e eu acho
And I find, yeah, I find, and I find
Você é contagiante, discreta, bonita e verdadeira
You're contagious, understated, beautiful and true
E meu coração corre, inundado, sem esperança e confuso
And my heart races, inundated, hopeless and confused
Você é contagiante, discreta, bonita e verdadeira
You're contagious, understated, beautiful and true
E meu coração dispara, eu estive esperando, todo esse tempo por você
And my heart races, I've been waitin', all this time for you
Desde que você partiu, eu não consigo lembrar de me sentir tão incompleto
Since you left I can't recall feelin' so incomplete
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marc Robillard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: