I've Been Waiting For You

Mamma Mia: Lá Vamos Nós de Novo!

Original Tradução Original e tradução
I've Been Waiting For You

I, I have known love before
I thought it would no more
Take on a new direction
Still, strange as it seems to be
It’s truly new to me
That affection

I, I don’t know what you do
You make me think that you
Will change my life forever
I, I’ll always want you near
Give up on you, my dear
I will never

You thrill me, you delight me
You please me, you excite me
You’re all that
I’ve been yearning for
I love you, I adore you
I lay my life before you
I only want you more and more
And finally it seems
My lonely days are through
I’ve been waiting for you

I’ll carry you all the way
And you will choose the day
When you’re prepared to greet me
I’ll be a good mum, I swear
You’ll see how much I care
When you meet me

You thrill me, you delight me
You please me, you excite me
You’re all that
I’d been yearning for
I love you, I adore you
I lay my life before you
I only want you more and more

And finally it seems
My lonely days are through
I’ve been waiting for you
Ohhhh
I’ve been waiting
For you

Eu Estive Esperando Por Você

Eu conheci o amor antes
Eu pensei que não ia mais
Tomar uma nova direção
Ainda assim, estranho como parece ser
É verdadeiramente novo para mim
Esse carinho

Eu não sei o que você faz
Você me faz pensar que você
Vai mudar a minha vida para sempre
Eu sempre te quero perto
Desistir de você, meu querido
Eu nunca vou

Você me emociona, você me delicia
Você me agrada, você me anima
Você é tudo aquilo
Eu tenho ansiado por
Eu te amo, eu te adoro
Eu deito minha vida antes de você
Eu só quero você mais e mais
E finalmente parece
Meus dias solitários acabam
Eu estive esperando por você

Eu vou te levar até o fim
E você vai escolher o dia
Quando você está preparado para me encontrar
Eu serei uma boa mãe, juro
Você vai ver o quanto eu me importo
Quando você me conhecer

Você me emociona, você me delicia
Você me agrada, você me anima
Você é tudo aquilo
Eu estava ansiando por
Eu te amo, eu te adoro
Eu deito minha vida antes de você
Eu só quero você mais e mais

E finalmente parece
Meus dias solitários acabam
Eu estive esperando por você
Ohhhh
Eu estive esperando
Para você

Composição: Benny Andersson / Björn Ulvaeus / Stig Anderson
Enviada por Mariana e traduzida por Ana. Revisão por Leticia.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Mamma Mia: Lá Vamos Nós de Novo!

Ver todas as músicas de Mamma Mia: Lá Vamos Nós de Novo!