Funky Boy

MAMAMOO

Original Tradução Original e tradução
Funky Boy

Eodiseo ireon aega twieonawassji
Dwineujge huhoeneun ma
Eolmana gyeokkeobwaya al su isseulji
Hamburo yecheugeun ma I’m that cool

Ajjilhan sungan sone neoheun sungan
Oh no eojireojilhaesseossji
Pojangeul beosgimyeon da doen jul ana bwa
Yeogie jeokhyeoissne nan chwigeupjuui
One two everybody

Light on me listen to me
Ttak jalla gyeonggohae
Funky boy I’m funky boy
Hamburo meosdaero nal jageukhajima
Funky boy I’m funky boy
Eoseolpeun maenyueol aechoe eopseosseo
Don’t you know
Come on my funky boy
My funky boy

Eojjeoda naege geollin geoya
Nae mareun nega jeongmal uni johdan geoya
Yeppeoman haejumyeon da doeneun jul areo
Geureoda baldeung jjikhil jul areo

Cheoleopsneun gidaee
Eogeusnaneun ge dangyeonhajanha
Neomu swipge badajunikka
Geomanhami tina like a fool
Ttokgateun haruneun hanbeondo eopseosseo
Modu seollemjuui
What I’m dream of

Light on me listen to me
Ttak jalla gyeonggohae
Funky boy I’m funky boy
Hamburo meosdaero nal jageukhajima
Funky boy I’m funky boy
Eoseolpeun maenyueol aechoe eopseosseo
Don’t you know
Come on my funky boy
My funky boy
Come on my funky boy
Funky boy

Gamanhi haruga jimyeon
Salmyeosi gogaereul deureo
Nae aneul gamssago issdeon
It’s real me it’s real me

Just listen up
Ireon naega neomuhae
Modeun yeojadeuri da geurae
Maegyeojineun gachineun jibeochiwo
Understand
Maebeon ireon sigeun jigeusjigeushae

Light on me listen to me
Ttak jalla gyeonggohae
Funky boy I’m funky boy
Hamburo meosdaero nal jageukhajima
Funky boy I’m funky boy
Hwaryeohan pojange nal gamchwodujima
Nareul da gajyeossda chakgak jom hajima
Ije sijaginde don’t you know
Come on my funky boy

Garoto Descolado

De onde essa criança surgiu?
Não se arrependa tão tarde
O quanto você deve suportar antes de saber
Não diga sem pensar, eu sou tão legal

Naquele momento distorcido, quando você colocou na minha mão
Oh, não, eu fiquei tonta
Você deveria pensar que, se você tirasse meu embrulho
Estaria escrito "Manuseie com cuidado" , bem embaixo
Um, dois, todo mundo

Luz sobre mim, me ouça
Corte isso, certo? Estou te avisando
Garoto descolado, eu sou um garoto descolado
Não pense em me irritar como você gosta
Garoto descolado, eu sou um garoto descolado
Não havia nenhum manual errado no início
Você não sabe?
Venha, meu garoto descolado
Meu garoto descolado

O que você fez para eu te capturar?
Estou falando que você é muito sortudo
Você acha que, se exagerar para cima de mim, vai ter tudo pronto depois
Continue fazendo isso e te darei um pé na bunda

Resultados diferentes
Expectativas imaturas são o seu forte
Desde que você aceite tudo facilmente
Sua arrogância parece idiota
Eu nunca tive um dia idêntico
Estou te avisando sobre borboletas no seu estômago
É o que eu sonho

Luz sobre mim, me ouça
Corte isso, certo? Estou te avisando
Garoto descolado, eu sou um garoto descolado
Não pense em me irritar como você gosta
Garoto descolado, eu sou um garoto descolado
Não havia nenhum manual errado no início
Você não sabe?
Venha, meu garoto descolado
Meu garoto descolado
Venha, meu garoto descolado
Garoto descolado

Quando um dia passa
Cuidadosamente levante a cabeça
A coisa que eu tenho embrulhada dentro de mim
É o meu verdadeiro 'eu', o meu verdadeiro 'eu'

Apenas escute
Isso foi demais?
Todas as garotas são assim
Jogue fora os limites de nota
Entenda
Ter que fazer isso toda hora é tedioso

Luz sobre mim, me ouça
Corte isso, certo? Estou te avisando
Garoto descolado, eu sou um garoto descolado
Não pense em me irritar como você gosta
Garoto descolado, eu sou um garoto descolado
Não me esconda em um embrulho caro
Não me entenda mal após me ter
Isso é apenas o começo, você não sabe?
Venha, meu garoto descolado

Enviada por Fernanda e traduzida por isa. Revisão por Twenty.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de MAMAMOO

Ver todas as músicas de MAMAMOO