Gogo No Sasayaki

ああ、けむりのむこうがわてまねきしているむすうのかげ
じゃましないでおくれりせいうずきだしているほんの

あわせかがみのずっとおくからつづく
このぎしきをさあ、はじめよう

ぶたいはくものうえぎせいはふたりのかこ
じゅもんのささやきねがいはえいえんのあい

たいようがほほえんでいるふたりをあわれむように
そらのはてからほほえんでいるふたりのあいもそらのはてまで

たいようがほほえんでいるふたりをあわれむように
そらのはてからほほえんでいるふたりのあいもそらのはてまで

Sussurros da Tarde

No outro lado da fumaça, chamando incontáveis sombras
Não ficam no caminho de meu raciocínio, o instinto latejante

Dentro de espelhos opostos.
Bem, vamos começar este ritual

O palco está no topo das nuvens
O charme é sussurrado, um desejo para o amor eterno

O sol está sorrindo, como se solidarizasse com os dois
Sorriso a partir da extremidade do céu. Amor do casal também, até ao final do céu

Composição: Mana / Tetsu