Powerful (feat. Ellie Goulding & Tarrus Riley)

Major Lazer

Original Tradução Original e tradução
Powerful (feat. Ellie Goulding & Tarrus Riley)

Oh my my my, what you do to me
Like lighting when I'm swimming in the sea
From the very first time we loved
From the very first time we touched
Walking on wires and power lines
You put your body on top of mine
Every time that you lift me up
To the heavens and stars above

Oh Lord, have mercy
I'm begging you, please
I'm feeling drained
I need love
You charge me up
Like electricity
Jumpstart my heart
With your love

There's an energy
When you hold me
When you touch me
It's so powerful
I can feel it
When you hold me
When you touch me
It's so powerful

There's an energy
When you hold me
When you touch me
It's so powerful
I can feel it
When you hold me
When you touch me
It's so powerful

I couldn't leave even if I wanted to
Cause something keeps pulling me back to you
From the very first time we loved
From the very first time we touched
The stroke of your fingers
The scent of your lingers
My mind roaming wild
The thoughts of your smile
Oh, you gotta give me some
Or you can give it all
But it’s never enough no

There's an energy
When you hold me
When you touch me
It's so powerful
I can feel it
When you hold me
When you touch me
It's so powerful

I can feel it
When you hold me
When you touch me
It's so powerful

There's an energy
When you hold me
When you touch me
It's so powerful
I can feel it
When you hold me
When you touch me
It's so powerful

I can feel it
When you hold me
When you touch me
It's so powerful

Hold me in your arms
Burns like a fire
Electricity
When you’re close I feel the sparks
Takes me higher to infinity

Poderoso (part. Ellie Goulding e Tarrus Riley)

Oh minha nossa, o que você fez comigo
Como um raio quando eu estou nadando no oceano
Desde a primeira vez que nos amamos
Desde a primeira vez que nos tocamos
Caminhando por cabos e fios de eletricidade
Você coloca seu corpo sobre o meu
Toda vez que você me eleva
Aos céus e as estrelas

Oh Senhor, tenha misericórdia
Estou te implorando, por favor
Me sinto esgotado
Preciso de amor
Você carrega minhas energias
Como eletricidade
Acelera meu coração
Com o seu amor

Tem uma energia
Quando você me abraça
Quando me toca
É tão poderosa
Eu consigo sentir isso
Quando você me abraça
Quando me toca
É tão poderosa

Tem uma energia
Quando você me abraça
Quando você me toca
É tão poderosa
Eu consigo sentir isso
Quando você me abraça
Quando você me toca
É tão poderosa

Não poderia ir embora nem se eu quisesse
Porque alguma coisa me puxa de volta para você
Desde a primeira vez que nos amamos
Desde a primeira vez que nos tocamos
O toque dos seus dedos
O seu cheiro que fica
Minha mente acelerada
Com os pensamentos do seu sorriso
Oh, você tem que me dar um pouco
Ou você pode dar tudo
Mas nunca é o suficiente

Tem uma energia
Quando você me abraça
Quando você me toca
É tão poderosa
Eu posso sentir
Quando você me abraça
Quando você me toca
É tão poderosa

Eu posso sentir
Quando você me abraça
Quando você me toca
É tão poderosa

Tem uma energia
Quando você me abraça
Quando você me toca
É tão poderosa
Eu posso sentir
Quando você me abraça
Quando você me toca
É tão poderosa

Eu posso sentir
Quando você me abraça
Quando você me toca
É tão poderosa

Me segure em seus braços
Queima como fogo
Eletricidade
Quando você está perto eu sinto as faíscas
Me leve até o infinito

Composição: Thomas Pentz / Maxime Picard / Clement Picard / Omar Riley / Ilsey Juber / Fransisca Hall
Enviada por Matheus e traduzida por Duane. Legendado por Maria e mais 2 pessoas. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog