No Quererte

Maía

Original Tradução Original e tradução
No Quererte

Llueve afuera y estoy en paz sin ti
Ya pasó, ya sufrí, no pesas en mi cuerpo
Después de haber llorado un rió
Sin hallar lo que soñé un día
Abrí la puerta y de tus brazos me escapé

No, no llames que no quiero verte
Porque yo ya me fui
No, no trates de cambiar la suerte
Estás fuera de mí porque yo ya elegí no quererte

Me llevaste hasta el borde del final
Porque si tu robaste mis fuerzas
Me empujaste hasta la soledad
Desperte, descubri, entendi, aprendi a ver
Más allá de ti, existe otro mundo

No, no llames que no quiero verte
Porque yo ya me fui
No, no trates de cambiar la suerte
Estás fuera de mí porque yo ya elegí

Me quiero salvar y quiero olvidarme de tu amoor
No, no trates de cambiar la suerte
Estás fuera de mí porque yo ya elegí
No esperes nada, que el rio se secó

Não Te Amar

Está chovendo lá fora e eu estou em paz sem você
Já passou, já sofri, nenhum peso sobre meu corpo
Depois de ter chorado um rio
Sem ter o que eu sonhei um dia
Eu abri a porta e de teus braços escapei

Não, não chame porque eu não quero te ver
Porque eu já parti
Não, não tente mudar a sorte
Você está fora de mim porque eu já escolhi não te amar

Você me levou à beira do fim
Porque você roubou minhas forças
E me empurrou até a solidão
Eu acordei, descobri, entendi, aprendi a ver
Muito além de você, existe um outro mundo

Não, não chame porque eu não quero te ver
Porque eu já parti
Não, não tente mudar a sorte
Você está fora de mim porque eu já escolhi

Quero me salvar e quero me esquecer do seu amor
Não, não tente mudar a sorte
Você está fora de mim porque eu já escolhi
Não espere nada, porque o rio se secou

Enviada por Despair e traduzida por Andre. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog