Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 2.355

Ichido Dake No Koi Nara

Macross Delta

いちどだけの恋なら君の中で遊ぼう
ichido dake no koi nara kimi no naka de asobou

わがままなキスをしよう
wagamama na kiss wo shiyou

ひらひらと舞い散るこの花を
hira hira to maichiru kono hana wo

まだ数え足りない星空を
mada kazoe tarinai hoshizora wo

すべてが君のせいだと涙こらえても
subete ga kimi no sei da to namida koraete mo

誰にも言えない胸騒ぎ
dare ni mo ienai munasawagi

(届け)壊れるまで (届け)羽ばたくまで
(todoke) kowareru made (todoke) habataku made

(時の)胸の奥に (果てに)秘めた祈りを
(toki no) mune no oku ni (hate ni) himeta inori wo

感じるまま 信じるまま 何もかも飛ばせ
kanjiru mama shinjiru mama nani mo kamo tobase

ぎゅん!ぎゅん!ぎゅん
gyun! gyun! gyun!

いちどだけの恋なら君の中で遊ぼう
ichido dake no koi nara kimi no naka de asobou

光より早くキスをしよう待っててね
hikari yori hayaku kiss wo shiyou mattete ne

忘れかけた体もただ聞こえる心も
wasure kaketa karada mo tada kikoeru kokoro mo

夢の中の仕掛けなんて飛び越えて
yume no naka no shigarami nante tobikoete

ほらさらってせまってこのまま
hora saratte sematte kono mama

稲妻が夜空を焦がす頃
inazuma ga yozora wo kogasu koro

私の情熱も燃え上がる
watashi no jounetsu mo moeagaru

心と体はひとつ思い知らされる
kokoro to karada wa hitotsu omoi shirasareru

言葉にならない衝動感
kotoba ni naranai shousoukan

(二人)巡り逢えた (二人)探し逢えた
(futari) meguri aeta (futari) sagashi aeta

(闇に)空に咲いた (光る)君の命火
(yami ni) kuu ni saita (hikaru) kimi no inochi bi

弾けるまま 震えるままハート撃ち抜いて
hajikeru mama hirameku mama heart uchinuite

Bang! Bang! Bang!
Bang! Bang! Bang!

二度とない激情を君の夢で踊ろう
nido to nai gekijou wo kimi no yume de odorou

空より大きく抱きしめてぎゅっとして
sora yori ookiku dakishimete gyutto shite

見せかけの強さより菜ばかりの絆より
misekake no tsuyosa yori nabakari no kizuna yori

同じ時を生き抜いてく覚悟して
onaji toki wo ikinuiteku kakugo shite

ほら奪って縛ってまだまだ
hora ubatte shibatte mada mada

満ちたりた衝動を離さないで
michitarita shoudou wo hanasanaide

君至上
kimi shijou

最速で捕まえに来て
saisoku de tsukama e ni kite!!

いちどだけの恋なら君の中で遊ぼう
ichido dake no koi nara kimi no naka de asobou

光より早くキスをしよう待っててね
hikari yori hayaku kisu wo shiyou mattete ne

忘れかけた体もただ聞こえる心も
wasure kaketa karada mo tada kikoeru kokoro mo

夢の中の仕掛けなんて飛び越えて
yume no naka no shigarami nante tobikoete

ほらさらってせまって
hora saratte sematte

二度とない激情を君の夢で踊ろう
nido to nai gekijou wo kimi no yume de odorou

空より大きく抱きしめてぎゅっとして
sora yori ookiku dakishimete gyutto shite

見せかけの強さより菜ばかりの絆より
misekake no tsuyosa yori nabakari no kizuna yori

同じ時を生き抜いてく覚悟して
onaji toki wo ikinuiteku kakugo shite

ほら奪って縛ってまだまだ
hora ubatte shibatte mada mada

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir Enviar tradução

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Macross Delta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção