Goodbye Weekend

Adeus Fim de Semana

Goodbye Weekend

Adeus, final de semana
Goodbye, weekend
Até mais, querida
So long, darling
Macky tem sido um mau, mau garoto
Macky's been a bad, bad boy
E quando eles estão pregando
And when they're preaching
Certifique-se de fazer uma mudança em mim
Be sure to change me
Deveria me reorganizar
Should rearrange me
Ou pelo menos é o que pensam
Or so they thought

Não venha me dizer como esse garoto deveria controlar
So don't go telling me how this boy should be leading
Sua própria vida
His own life
Às vezes grosseiro, mas geralmente digo: Estou bem
Sometimes rough but generally speaking I'm fine
Se você não concordar com as coisas que rolam em minha vida
If you don't agree with the things that go on within my life
Bem, querida, é bom dizer que você está apenas perdendo seu tempo
Well, honey, that's fine just know that you're wasting your time

Me classifique, me coloque
Sort me, place me
Me dê um sinal
Give me a sign
Repita o mantra
Repeat the mantra
Quando você está saindo da linha
When you're stepping out of line
Me dê um número
Give me, a number
Algo para ser
Something to be
Talvez ajude esse garoto do campo
Might help out for the country boy
Mas não funcionará em mim
But it won't work out on me

Não venha me dizer como esse garoto deveria controlar
So don't go telling me how this boy should be leading
Sua própria vida
His own life
Às vezes grosseiro, mas geralmente digo: Estou bem
Sometimes rough but generally speaking I'm fine
Se você não concordar com as coisas que rolam em minha vida
If you don't agree with the things that go on within my life
Bem, querida, é bom dizer que você está apenas perdendo seu tempo
Well, honey, that's fine just know that you're wasting your time

Não venha me dizer como esse garoto deveria controlar
Don't go telling me how this boy should be leading
Sua própria vida
His own life
Às vezes grosseiro, mas geralmente digo: Estou bem
Sometimes rough but generally speaking I'm fine
Se você não concordar com as coisas que rolam em minha vida
If you don't agree with the things that go on within my life
Bem, querida, é bom dizer que você está apenas perdendo seu tempo
Well, honey, that's fine just know that you're wasting your time