Falling down

Luna Halo

Original Tradução Original e tradução
Falling down

Sometimes I have to wonder
Can you hear me? Hear me calling out?
So tell me where to find you
I forget you, but I don't know how

You hold on, you let go
Say you will, but I know
You won't be there
And it's always the same
And it's never enough
And I keep falling down
Cause I can't give up
'Till my heart hits the ground
I'll keep falling down

Somedays I have to miss you
It makes me wonder
Why I wear this crown
You leave me more than lonely
More than broken, I just can't be found

You hold on, you let go
Say you will, but I know
You won't be there
And it's always the same
And it's never enough
And I keep falling down
Cause I can't give up
You hold on, you let go

I know you're out there tonight
Somewhere far away
I'm still here wanting you
Searching for the words to say
I know you're out there

You hold on, you let go
Say you will, but I know
You won't be there
And it's always the same
And it's never enough
And I keep falling down
Cause I can't give up
'Till my heart hits the ground
I'll keep falling down

You hold on, you let go

Caindo

Às vezes eu me pergunto
Você pode me ouvir? Ouvir-me chamando?
Então me diga onde encontrá-la
Eu te esqueço, mas eu não sei como

Você se apega, você se desprende
Diga que vai, mas eu sei
Você não vai estar lá
E é sempre a mesma coisa
E nunca é suficiente
E eu continuo caindo
Porque eu não posso desistir
Até que meu coração alcance o chão
Eu vou continuar caindo

Alguns dias eu tenho que perder você
Isso me faz pensar
Porque eu uso essa coroa
Você me deixa mais do que solitário
Mais do que quebrado, eu simplesmente não posso ser encontrado

Você se apega, você se desprende
Diga que vai, mas eu sei
Você não vai estar lá
E é sempre a mesma coisa
E nunca é suficiente
E eu continuo caindo
Porque eu não posso desistir
Até que meu coração alcance o chão
Eu vou continuar caindo

Eu sei que você está lá fora hoje à noite
Em algum lugar longe
Eu ainda estou aqui esperando você
Procurando as palavras para dizer
Eu sei que você está lá fora

Você se apega, você se desprende
Diga que vai, mas eu sei
Você não vai estar lá
E é sempre a mesma coisa
E nunca é suficiente
E eu continuo caindo
Porque eu não posso desistir
Até que meu coração alcance o chão
Eu vou continuar caindo

Você se apega, você se desprende

Composição: Rev. T.L. James
Enviada por Karen e traduzida por Karen. Revisão por Marcos.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Luna Halo

Ver todas as músicas de Luna Halo