Aprenda inglês com a maior plataforma de letra de música da América Latina
Participar

Miss Sarajevo

Luciano Pavarotti

Original Tradução Original e tradução
Miss Sarajevo

[Bono]
Is there a time for keeping a distance
A time to turn your eyes away
Is there a time for keeping your head down
For getting on with your day

Is there a time for kohl and lipstick
A time for cutting hair
Is there a time for high street shopping
To find the right dress to wear

Here she comes
Heads turn around
Here she comes
To take her crown

Is there a time to walk for cover
A time for kiss and tell
Is there a time for different colors
Different names you find it hard to spell

Is there a time for first communion
A time for east 17
Is there a time to turn the mecca
Is there a time to be a beauty queen

Here she comes
Beauty plays the crown
Here she comes
Surreal in her crown

[Pavarotti]
Dici che il fiume
Trova la via al mare
E come il fiume
Giungerai a me
Oltre I confini
E le terre assetate
Dici che come fiume
Come fiume
L'amore giungerai
L'amore
E non so pi pregare
E nell'amore non so pi sperare
E quell'amore non so pi aspettare

[Bono]
Is there a time for tying ribbons
A time for Christmas trees
Is there a time for laying tables
When the night is set to freeze

Senhorita Sarajevo

[Bono]
Existe um tempo para manter uma distância
Um tempo para desviar os olhos
Existe um tempo para manter a cabeça baixa
Para continuar com o seu dia

Existe um tempo para delineador e batom
Um tempo para cortar o cabelo
Existe um tempo para compras de rua
Para encontrar o vestido certo para usar

Aqui vem ela
As cabeças se voltam
Aqui vem ela
Para levar sua coroa

Existe um tempo para andar para a cobertura
Um tempo para beijar e contar
Existe um tempo para cores diferentes
Nomes diferentes que você acha difícil de soletrar

Existe um tempo para a primeira comunhão
Um tempo para Rua 17
Existe um tempo para virar a meca
Existe um tempo para ser uma rainha da beleza

Aqui vem ela
A beleza joga a coroa
Aqui vem ela
Surreal em sua coroa

[Pavarotti]
Você diz que o rio
Encontrar o caminho para o mar
É como o rio
Você virá até mim
Além das fronteiras
E as terras sedentas
Você diz isso como um rio
Como um rio
Amor você virá
O amor
E eu não sei mais rezar
E no amor já não sei esperar
E esse amor eu não posso mais esperar

[Bono]
Existe um tempo para amarrar fitas
Um tempo para as árvores de Natal
Existe um tempo para colocar mesas
Quando a noite está destinada a congelar

Composição: Brian Eno / U2
Enviada por Camila e traduzida por Wilson.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Você não precisa da tradução para entender essa letra!

Participe do evento e aprenda inglês com música

Quero participar

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Luciano Pavarotti

Ver todas as músicas de Luciano Pavarotti