Moonlight

Lovelyz

Original Tradução Original e tradução
Moonlight

Nun busin dari tteuneun bam uh
Magi oreumyeon ni gyeoteuro

Dalbichi chumeul chudeusi
Areumdapge tto nan
Nal deonjyeo nal anajwo
Nal kkwak jabajwo

Beoseo nal surok deo
Neon ganghage nal joyeooneun geol
Ije kkeutnaeyaman handaneun geol oh
Ijeobeoryeossdeon nal dasi
All this freedom ah

It’s over I found myself
Imi banjjeum tteonasseo
Jeonghaejin sad ending
Ijen nareul chajasseo

Kkeutnabeorin yeonghwa sok urin
Jichyeobeoryeossjiman babe
Be my own baby baby eh
Be my own baby
Be my baby

Jayuropge naragagopa uh
Sangsang soge nareul kkeonaejwo
Nalgaereul ilheobeorin nan
Modeun geol da ijeun chae
Nal deonjyeo nal anajwo
Nal kkwak jabajwo

Beoseo nal surok deo
Budeureopge nal gamssa anneun geol
Ije kkeutnaeyaman handaneun geol oh
Ijeobeoryeossdeon nal dasi
All this freedom ah

It’s over I found myself
Imi banjjeum tteonasseo
Jeonghaejin sad ending
Ijen nareul chajasseo

Kkeutnabeorin yeonghwa sok urin
Jichyeobeoryeossjiman babe
Be my own baby baby eh
Be my own baby
Be my baby

Daeche nan eodie
Najocha nal chajji moshan chae
Babe neol tteonago namyeon maybe
Bam haneureul hwolhwol nara

I’ve got only me
I’ve got only me

Kkeutnabeorin yeonghwa sok urin
Jichyeobeoryeossjiman babe
Be my own baby baby eh
Be my own

It’s over I love myself
Ije neoreul jiwosseo
Sijakdoen happy ending
Dasi nareul chajgesseo

Kkeutnabeorin yeonghwa sok urin
Jichyeobeoryeossjiman babe
Be my own baby baby eh
Be my own baby
Be my baby

Luar

A noite em que a luz deslumbrante aparece, uh
Quando a cortina se elevar, estarei ao seu lado

Como se o luar estivesse dançando
Lindamente, novamente
Me jogue, me abrace
Me segure forte

Quanto mais quero me libertar
Você me segura mais forte
Acho que isso tem que terminar, oh
Voltando para minha versão que esqueci
Toda essa liberdade, ah

Acabou, eu me encontrei
Já percorri metade do caminho
O final triste foi dado
Me encontrei agora

Dentro deste filme já acabado
Mesmo que seja exaustante, querido
Ser meu próprio amor, amor, eh
Ser meu próprio amor
Ser meu amor

Quero voar livremente, uh
Me tire desta imaginação
Eu perdi minhas asas
Parece que eu me esqueci de tudo
Me jogue, me abrace
Me segure forte

Quanto mais tento me libertar
Mais você se segura gentilmente
Acho que isto tem que terminar, oh
Voltando para minha versão que esqueci
Toda essa liberdade, ah

Acabou, eu me encontrei
Já percorri metade do caminho
O final triste foi dado
Me encontrei agora

Dentro deste filme já acabado
Mesmo que seja exaustante, querido
Ser meu próprio amor, amor, eh
Ser meu próprio amor
Ser meu amor

Onde estou indo?
Não consigo nem encontrar a mim mesma
Querido, se você for embora, talvez
Voarei para longe no céu noturno

Tenho apenas a mim mesma
Tenho apenas a mim mesma

Dentro deste filme já acabado
Mesmo que seja exaustante, querido
Ser meu próprio amor, amor, eh
Ser meu próprio

Acabou, eu me amo
Eu te apaguei agora
O começo de um final feliz
Me encontrarei novamente

Dentro deste filme já acabado
Mesmo que seja exaustante, querido
Ser meu próprio amor, amor, eh
Ser meu próprio amor
Ser meu amor

Enviada por João e traduzida por Twenty. Legendado por Twenty.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Lovelyz

Ver todas as músicas de Lovelyz