Down & Dirty
Little Mix
Dancem e Arrasem
Down & Dirty
Eu sou saborosa, deliciosa
I'm tasty, delicious
Eu vou direto ao ponto
I'm rough round the edges
Minha mente é obsessiva, minha exibição é agressiva
My mind is obsessive, my flex is aggressive
Estou feliz por não ter escutado meus professores
Glad I didn't listen to my teachers
Professores não te ensinam a ser um sonhador
Teachers teach you not to be a dreamer
Eu não ligo pras ofensas, eu não sou dessas de fingir
I don't mind offendin', I ain't 'bout pretendin'
Os invejosos continuam invejando, meu estilo continua sendo copiado
Them haters be hatin', my fashion be trendin'
Agora eu acredito, dá uma olhada nos carimbos do meu passaporte
Now I'm a believer, check out the stamps on my Visa
Nós somos divas internacionais, mas eu comecei foi fazendo pizza (como é?)
We international divas, but I started out making your pizzas (what?)
É, se nós temos só uma noite
Yeah if we only got one night
Esqueçam todo o mundo ao nosso redor
Forget about the world outside
Coloquem suas mãos para o alto
Put your hands up real high
Foda-se, dancem e arrasem
Fuck that, get down and dirty
Dancem e arrasem
Get down and dirty
Eu sei que vocês me ouviram
I know you heard me
Dancem e arrasem
Get down and dirty
(Todo mundo dançando)
(Everybody get down)
Eu não preciso perguntar pro espelho, eu sei que sou a mais bela de todas
I don't ask the mirror, I know I'm the fairest
Eu trago o fogo, então me chame de Daenerys
I'm bringing the fire so call me Daenerys
Eles querem saber quem entra na minha casa
They wanna know who I'm sneaking into my place
Eles não precisam saber, não é da conta deles o que eu faço
They don't need to know, no-one's bussiness how I play
É, se nós temos só uma noite
Yeah if we only got one night
Esqueçam todo o mundo ao nosso redor
Forget about the world outside
Coloquem suas mãos para o alto
Put your hands up real high
Foda-se, dancem e arrasem
Fuck that, get down and dirty
Dancem e arrasem
Get down and dirty
Eu sei que vocês me ouviram
I know you heard me
Dancem e arrasem
Get down and dirty
(Todo mundo dançando)
(Everybody get down)
Dancem e arrasem
Get down and dirty
Eu sei que vocês me ouviram
I know you heard me
Dancem e arrasem
Get, get down and dirty
(Todo mundo dançando)
(Everybody get down)
Somos quatro huh!
Four bad huh!
Dá espaço porque estamos chegando
Make way cause we approachin'
Tem bastante espaço no Rolls Royce, se quiser curtir
Plenty room in the Royce if you're rollin'
Se você quiser ir rápido diga: yeah
If you wanna go fast say yeah
Coloquem suas mãos para o alto
Put your hands in the air
Foda-se, dancem e arrasem
Fuck that, get down and dirty
Dancem e arrasem
Get down and dirty
Eu sei que vocês me ouviram
I know you heard me
Dancem e arrasem
Get down and dirty
Dancem e arrasem
Get down and dirty
Eu sei que vocês me ouviram
I know you heard me
Dancem e arrasem
Get down and dirty
(Todo mundo dançando)
(Everybody get down)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little Mix e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: