Good Goodbye (feat. Pusha T & Stormzy)

Adeus Para Sempre (part. Pusha T e Stormzy)

Good Goodbye (feat. Pusha T & Stormzy)

[Chester Bennington]
[Chester Bennington]
Então diga adeus e pegue a estrada
So say goodbye and hit the road
Arrume as malas e desapareça
Pack it up and disappear
É melhor você ter para onde ir
You better have some place to go
Porque você não pode mais voltar aqui
'Cause you can't come back around here
Adeus para sempre
Good goodbye
(Não volte nunca mais)
(Don't you come back no more)

[Mike Shinoda]
[Mike Shinoda]
Viver com o ritmo, é
Live from the rhythm, it's
Algo selvagem, venenoso
Something wild, venomous
Inimigos tentando me ler
Enemies trying to read me
Vocês todos parecem altamente analfabetos
You're all looking highly illiterate
Esquecendo cegamente que se eu estiver na parada
Blindly forgetting if I'm in the mix
Você não encontrará um equivalente
You won't find an equivalent
Eu estive aqui mandando ver
I've been here killing it
Há mais tempo do que você esteve vivo, seu idiota
Longer than you've been alive, you idiot
E isso te deixa tão louco
And it makes you so mad
Que alguém poderia passar na sua frente
Somebody else could be stepping in front of you
E te deixa tão louco que você não seja o único
And it makes you so mad that you're not the only one
Há mais do que um de você
There's more than one of you
E você não pode entender o fato
And you can't understand the fact
Que acabou de vez, espero que tenha se divertido
That it's over and done, hope you had fun
Você tem muito pra contar no ônibus
You've got a lot to discuss on the bus
De volta para o lugar de onde veio
Headed back where you're from

[Chester Bennington]
[Chester Bennington]
Então diga adeus e pegue a estrada
So say goodbye and hit the road
Arrume as malas e desapareça
Pack it up and disappear
É melhor você ter para onde ir
You better have some place to go
Porque você não pode mais voltar aqui
'Cause you can't come back around here
Adeus para sempre
Good goodbye
Adeus para sempre
Good goodbye
Adeus para sempre
Good goodbye
Adeus para sempre
Good goodbye

[Pusha T]
[Pusha T]
Adeus, boa viagem
Goodbye, good riddance
Um ponto final está após cada sentença
A period is after every sentence
Completei meu tempo com meu companheiro de cela
Did my time with my cellmate
Cheguei ao limite, então terminamos
Maxed out, so now we finished
Todos os dias eram como chuvas de granizo
Every day was like a hail date
Toda noite era como uma tempestade de granizo
Every night was like a hailstorm
Levei-a de volta para minhas janelas escuras
Took her back to my tinted windows
Levei-a embora, ela estava estranha
Showin' out, she in rare form
Asas para cima, agora estou no ar
Wings up, now I'm airborne
King Push, eles têm uma cadeira para ele
King Push, they got a chair for him
Abram caminho para a nova rainha
Make way for the new queen
A formação antiga, onde torcem por eles
The old lineup, where they cheer for 'em
Consequência de quando você não está lá para ele (você não está lá para ele)
Consequence when you ain't there for him (you ain't there for him)
Você estava lá para ele? (Você estava lá para ele?)
Were you there for him? (Were you there for him?)
Você se importava com ele? (Você se importava com ele?)
Did you care for him? (Did you care for him?)
Você estava completamente enganado (completamente enganado)
You were dead wrong (dead wrong)

[Chester Bennington]
[Chester Bennington]
(Não volte nunca mais)
(Don't you come back no more)
Então diga adeus e pegue a estrada
So say goodbye and hit the road
Arrume as malas e desapareça
Pack it up and disappear
É melhor você ter para onde ir
You better have some place to go
Porque você não pode mais voltar aqui
'Cause you can't come back around here
Adeus para sempre
Good goodbye
Adeus para sempre
Good goodbye
(Não volte nunca mais)
(Don't you come back no more)
Adeus para sempre
Good goodbye
Adeus para sempre
Good goodbye
(Não volte nunca mais)
(Don't you come back no more)

[Stormzy]
[Stormzy]
Yo
Yo
Deixe-me dizer adeus aos meus demônios
Let me say goodbye to my demons
Deixe-me dizer adeus a minha vida passada
Let me say goodbye to my past life
Deixe-me dizer adeus à escuridão
Let me say goodbye to the darkness
Diga a eles que prefiro ficar aqui à luz das estrelas
Tell 'em that I'd rather be here in the starlight
Diga a eles que eu prefiro estar aqui onde eles me amam
Tell 'em that I'd rather be here where they love me
Diga a eles que sou seu, essa é a nossa vida
Tell 'em that I'm yours, this is our life
E eu ainda continuo levantando os padrões, tipo
And I still keep raising the bar like
Você nunca viu um jovem irmão negro nas paradas duas vezes
Never seen a young black brother in the chart twice
Adeus aos estereótipos
Goodbye to the stereotypes
Você não pode dizer aos meus reis que não podemos
You can't tell my kings we can't
Meus manos e eu curtíamos com as minas em parques
Mandem we're linking tings in parks
Agora eu tenho uma música com o Linkin Park
Now I got a tune with Linkin Park
Tipo um adeus às minhas vadias antigas
Like goodbye to my old hoe’s
Adeus às estradas frias
Goodbye to the cold roads
Eu não posso morrer pelo lugar que vivo
I can't die for my postcode
O pequeno Mike de Gold Coast
Young little Mike from the Gold Coast
E agora estou dentro com o meu mano e sua
And now I'm inside with my bro bro's
Gangue
Gang

[Chester Bennington]
[Chester Bennington]
Então diga adeus e pegue a estrada
So say goodbye and hit the road
Arrume as malas e desapareça
Pack it up and disappear
É melhor você ter para onde ir
You better have some place to go
Porque você não pode mais voltar aqui
'Cause you can't come back around here
Adeus para sempre
Good goodbye
Adeus para sempre
Good goodbye
(Não volte nunca mais)
(Don't you come back no more)
Adeus para sempre
Good goodbye
Adeus para sempre
Good goodbye
(Não volte nunca mais)
(Don't you come back no more)