Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 195

El alegre cazador que vuelve a su casa con un fuerte dolor acá

Les Luthiers

Marcos Mundstock: El compositor Johann Sebastian Mastropiero ha dado al mundo musical obras tan importantes como las que integran este recital, sin ir más lejos. El scherzo concertante "El alegre cazador que vuelve a su casa con un fuerte dolor acá", op. 53 de Johann Sebastian Mastropiero, ha sido compuesto para latín, contrachitarrone da gamba, tubófono parafínico cromático, gom-horn, kazoo da casa, y bass-pipe a vara.

(Obra instrumental)

(En un momento de la obra, el luthier Puccio inicia una larga -por no decir interminable- cadencia de latín. Sus compañeros, algo aburridos se relajan y comienzan a charlar, leer el diario, etc)

Marcos Mundstock: (Intentando con un encendedor) No prende
Daniel Rabinovich: ¿Qué hacés flaco?
Gerardo Masana: Y... qué se yo... un calor acá...
Daniel Rabinovich: Hace un calor bárbaro.
Marcos Mundstock: (Sigue intentando con el encendedor) No prende. Che, alcanzame el diario
Gerardo Masana: Ahí va
Marcos Mundstock: ¡Cuidado! (Cae un atril)
Daniel Rabinovich: Che, me parece que se cayó algo
Gerardo Masana: Me parece que sí
Carlos López Puccio: (Comienza a tocar "Las olas y el viento", una cancioncilla de moda)
Marcos Mundstock: ¡Eh! ¿qué estás tocando? ¡tocá lo que está escrito, che!
Daniel Rabinovich: Che flaco, ¿qué tren tomás?
Gerardo Masana: El de las 22.45
Daniel Rabinovich: ¿El rápido, no?
Gerardo Masana: No, para en Burzaco, Olivos, Castelar, San Miguel y después va derechito hasta Tandil.
Daniel Rabinovich: ¿Tandil, derecho?
Gerardo Masana: Sí, llego allá a las 23.50 más o menos
Carlos López Puccio: (Hace el trino final de la cadencia)
Daniel Rabinovich: Che, ¿qué pasa?... ¡terminó, terminó!

(Vuelven todos corriendo y retoman sus instrumentos)

(Instantes después, se forma un duelo entre Carlos Núñez, con el tubófono, y Daniel Rabinovich, con el bass-pipe. Carlos toca una serie de notas, y Daniel va repitiendo dichas notas, mientras el resto de compañeros le felicitan)

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir Enviar tradução

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Les Luthiers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção