Beautiful World

The doctor listened to my chest
He said I passed all the tests
He said he thinks I’m just depressed
And I probably need some rest
And I don’t got too many friends
I don’t know where they all went
I seem to lose them in the end
There’s no one here to hear me vent

But I know it’s a beautiful world
I just can’t see it right now
There’s amazing things waiting out there
I just can find them right now
Though I don’t wanna live life like this
The hardest advice to take is your own
But I know it’s a beautiful world
I just can’t see it right now

I’m walking round I’m bout to snap
My best defense is too attack
I can’t control how I react
I do things I can’t take back
I’m sick and tired of this routine
I really need a change of scene
And I’m not crazy I don’t think
But I can tell I’m on the brink

But I know it’s a beautiful world
I just can’t see it right now
There’s amazing things waiting out there
I just can find them right now
Though I don’t wanna live life like this
The hardest advice to take is your own
But I know it’s a beautiful world
I just can’t see it right now

But I know it’s a beautiful world
I just can’t see it right now
There’s amazing things waiting out there
I just can’t find them right now

Belo mundo

O médico ouviu meu peito
Ele disse que eu passei todos os testes
Ele disse que acha que estou deprimido
E eu provavelmente preciso de um pouco de descanso
E eu não tenho muitos amigos
Eu não sei onde todos foram
Eu pareço perdê-los no final
Não há ninguém aqui para me ouvir desabafar

Mas eu sei que é um mundo lindo
Eu não posso ver agora
Há coisas incríveis esperando lá fora
Eu só posso encontrá-los agora
Embora eu não queira viver a vida assim
O conselho mais difícil de tomar é o seu próprio
Mas eu sei que é um mundo lindo
Eu não posso ver agora

Eu estou andando em volta Estou prestes a estalar
Minha melhor defesa é também ataque
Eu não posso controlar como eu reajo
Eu faço coisas que não posso levar de volta
Estou cansado dessa rotina
Eu realmente preciso de uma mudança de cena
E eu não sou louco, não acho
Mas eu posso dizer que estou à beira

Mas eu sei que é um mundo lindo
Eu não posso ver agora
Há coisas incríveis esperando lá fora
Eu só posso encontrá-los agora
Embora eu não queira viver a vida assim
O conselho mais difícil de tomar é o seu próprio
Mas eu sei que é um mundo lindo
Eu não posso ver agora

Mas eu sei que é um mundo lindo
Eu não posso ver agora
Há coisas incríveis esperando lá fora
Eu não consigo encontrá-los agora

Composição: Donald Howard Paul / Gary Barlow