Necessitamos Amigos

Leandro Borges

Original Tradução Original e tradução
Necessitamos Amigos

No és tiempo de apuntar, és tiempo de abraçar
No és tiempo de herir, és tiempo de curar
No és tiempo de tirar piedras
Más és tiempo de hacer sonríe
Sólo necesitamos amigos

No necesitamos piedras, no necesitamos juicios
No somos suficientemente justos
Para decir quien és perfecto
Necesitamos amigos
Necesitamos amigos

Para amar, abrazar, interceder, bendecir
Para decir: cuanto soñar, porque yo creo en tu sueños
Para correr, compartir, para hablar, también oír
Na hora del dolor poder decir
Cuente conmigo estoy aqui

Para cantar, para cachear, responder, preguntar
Enseñar, aprender, aconsejar, entender
Para decir: buen día, para felicitar
Para decir: hasta luego, yo vuelvo otra vez
Llamar y preguntar: donde tu vas hoy?
Reservar un lugar porque yo quiero ir también

Amigos, necesitamos amigos
Toma mi mano
Porque yo soy más fuerte cuando estoy contigo

Para amar, abrazar, interceder, bendecir
Para decir: cuanto soñar, porque yo creo en tu sueños
Para correr, compartir, para hablar, también oír
Na hora del dolor poder decir
Cuente conmigo estoy aqui

Para cantar, para cachear, responder, preguntar
Enseñar, aprender, aconsejar, entender
Para decir: buen día, para felicitar
Para decir: hasta luego, yo vuelvo otra vez
Llamar y preguntar: donde tu vas hoy?
Reservar un lugar porque yo quiero ir también

Amigos, necesitamos amigos
Toma mi mano
Porque yo soy más fuerte cuando estoy contigo

Amigos, necesitamos amigos
Amigos

Precisamos de Amigos

Não é tempo de apontar, é tempo de abraçar
Não é tempo de ferir, é tempo de curar
Não é tempo de lançar pedras
Mas é tempo de abrir sorrisos
Só precisamos de amigos

Não precisamos de pedra, não precisamos de julgamento
Não somos suficientes justos
Para dizer quem é perfeito
Pó precisamos de amigos
Precisamos de amigos

Para amar, abraçar, intercessão, abençoar
Para dizer: pode sonhar, porque eu acreditar em seus sonhos
Para acolher, compartilhar, para falar, também ouvir
Na hora da dor poder dizer
Conte comigo estou aqui

Para cantar, para silenciar, responder, perguntar
Ensina, aprende, conselhar, entender
Para dizer: bom dia, para felicitá
Para dizer: até logo, eu volto outra vez
Ligar e perguntar: onde tu vai hoje?
Reservar um lugar porque eu quero ir também

Amigos, precisamos de amigos
Segure a minha mão
Porque eu sou forte quando estou contigo

Para amar, abraçar, intercessão, abençoar
Para dizer: pode sonhar, porque eu acreditar em seus sonhos
Para acolher, compartilhar, para falar, também ouvir
Na hora da dor poder dizer
Conte comigo, estou aqui

Para cantar, para silenciar, responder, perguntar
Ensina, aprende, conselhar, entender
Para dizer: bom dia, para felicitá
Para dizer: até logo, eu volto outra vez
Ligar e perguntar: onde tu vai hoje?
Reservar um lugar porque eu quero ir também

Amigos, precisamos de amigos
Segure a minha mão
Porque eu sou forte quando estou contigo

Amigos, precisamos de amigos
Amigos

Composição: Leandro Borges
Enviada por Matheus e traduzida por Matheus.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog