Fuck Up The Friendship
Leah Kate
Estragar a Amizade
Fuck Up The Friendship
Você vai me beijar?
Are you gonna kiss me?
Já que está me levando até em casa
'Cause you're taking me home
São quatro da madrugada
It's four in the morning
Isso é um erro?
Are we doing this wrong?
Este fim de semana eu vi você
This weekend I saw you
Através de uma nova perspectiva
Through eyes that are new
Você fez com que eu me apaixonasse por você
You got me falling for you
E eu meio que queria me apaixonar
And I kinda want to
Diz pra mim o que você quer dizer com isso
Tell me what you mean
Eu sou a única
Is it all me?
Que está pensando demais sobre tudo?
Start to overthink everything
Quando você está perto de mim, eu mal consigo respirar
When you're close to me, I can't breathe
Nós dois já fomos tão longe
We're already six feet deep
Vamos estragar nossa amizade
Let's fuck up the friendship
Venha entrar na minha cabeça
Come, get in my head
Meu amor, acabe com essa tensão
Baby, cut the tension
Eu estou por um fio
I'm hung by a thread
Talvez a gente tenha mesmo algo
Maybe it's something
Mas não vamos fingir que temos
But let's not pretend
Ou talvez não seja nada
Or maybe it's nothing
E isso termina aqui
And this is the end
Nós nunca poderíamos ser (oh, não)
We could never be (oh, no)
Nós nunca poderíamos ser amigos
We could never be friends
Nós nunca poderíamos ser (oh, não)
We could never be (oh, no)
Nós nunca poderíamos ser amigos
We could never be friends
Isso está ficando meio assustador
It got kind of scary
No fundo eu sempre soube
My bones always knew
Ah, essa não era a minha intenção
Oh, I didn't mean to
Você sente isso também?
Are you feeling this too?
Diz pra mim o que você quer dizer com isso
Tell me what you mean
Eu sou a única
Is it all me?
Que está pensando demais sobre tudo?
Start to overthink everything
Quando você está perto de mim, eu mal consigo respirar
When you're close to me, I can't breathe
Nós dois já fomos tão longe
We're already six feet deep
Vamos estragar nossa amizade
Let's fuck up the friendship
Venha entrar na minha cabeça
Come, get in my head
Meu amor, acabe com essa tensão
Baby, cut the tension
Eu estou por um fio
I'm hung by a thread
Talvez a gente tenha mesmo algo
Maybe it's something
Mas não vamos fingir que temos
But let's not pretend
Ou talvez não seja nada
Or maybe it's nothing
E isso termina aqui
And this is the end
Nós nunca poderíamos ser (oh, não)
We could never be (oh, no)
Nós nunca poderíamos ser amigos
We could never be friends
Nós nunca poderíamos ser (oh, não)
We could never be (oh, no)
Nós nunca poderíamos ser amigos
We could never be friends
Estou na ponta do meu assento
On the edge of my seat
Vou esperar pelo final dessa história
I'll wait for the outcome
Se um dia tivermos um final
If we ever have one
Deixa que eu tomo a liderança
Let me take the lead
Você só me seguiu de perto
You follow me closely
Mas venha e mostre para mim
But come on and show me
Vamos estragar nossa amizade
Let's fuck up the friendship
Venha entrar na minha cabeça
Come, get in my head
Meu amor, acabe com essa tensão
Baby, cut the tension
Eu estou por um fio
I'm hung by a thread
Talvez a gente tenha mesmo algo
Maybe it's something
Mas não vamos fingir que temos
But let's not pretend
Ou talvez não seja nada
Or maybe it's nothing
E isso termina aqui
And this is the end
Nós nunca poderíamos ser (oh, não)
We could never be (oh, no)
Nós nunca poderíamos ser amigos
We could never be friends
Nós nunca poderíamos ser (oh, não)
We could never be (oh, no)
Nós nunca poderíamos ser amigos
We could never be friends
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leah Kate e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: