Aprenda inglês com a maior plataforma de letra de música da América Latina
Participar

JIU

LAY

Original Tradução Original e tradução
JIU

(Lay hyung) eo?
xīnnián kuàilè (a mwoya)

(Lay hyung) hey Kyungsooya
(éi jǐng xiù ya gē zài nǎ) zài nǐ xīnlǐ ya
(nǐ chīfànle ma) meogeosseo meogeosseo
(Lay-ah!) Hey hyung

(hyung bambi nawanneunde deureosseo?) deureosseo meosisseo
(Lay hyung apeuji malgo) neodo
(eolleun bwayo) geurae
(saranghaeyo) nado

yé zhèlǐ shì yì xìng
bēi sì shuǐ wēnróu
bēi shì bīng rùkǒyou
bēi yǐn jìn lìliàng nóngliè de jiǔ

Oh, yībēI rú huǒ de jiǔ
yībēi rú fēng de jiǔ
hè yībēi shǎndiàn jí suì rénjiān chóu

guāng yībān zìyóu
jìnqíng de gǎnshòu
shùnjiān yídòng dào nǐ zuǒyòu, yeah

zuìhòu yībēi jiǔ
zhìyùzhe suǒyǒyou
tiánbǔ shāngkǒyou chóng sù yǔzhòu
jiù nián diāokè xīnghé bùxiǔ

guòwǎng shíguāng zài bēnzǒyou
yīlù zhàndòu shuí dōyou bùcéng tíngliú
rèxuè qián lù dōyou zìyóu
huì bìngjiān dào bǐ héngjiǔ gèng jiǔ

xīngxì liúnián tā yuǎn zǒyou
yībēi jìng wǒmen bùcéng yǒyou tíngliú
rèxuè qián lù dōyou zìyóu
zhè jiǔ yuè jiǔ jìng bǐcǐ de shǒuhòu

wǒ yǒyou yībēi jiǔ
jìng rèliè de tiānchángdìjiǔ
wǒ yǒyou yībēi jiǔ
xièxiè zhè yīlù de wēnróu

zài zhè yǔzhòu yǒyou jiǔ kē xīngxīng cānyùguò zhàndòu
xíngxīng bùxiǔ shǐshū shuō bàoliè yě wēnróu
měi kē xīngxīng dūhuì chéngwéi lìshǐ yǐhòu
bandai chiaki
bùxiǔ de wǒmen míngzì

guòwǎng shíguāng zài bēnzǒyou
yīlù zhàndòu shuí dōyou bùcéng tíngliú
rèxuè qián lù dōyou zìyóu
huì bìngjiān dào bǐ héngjiǔ gèng jiǔ

xīngxì liúnián tā yuǎn zǒyou
yībēi jìng wǒmen bùcéng yǒyou tíngliú
rèxuè qián lù dōyou zìyóu
zhè jiǔ yuè jiǔ jìng bǐcǐ de shǒuhòu

wǒ yǒyou yībēi jiǔ
jìng rèliè de tiānchángdìjiǔ
wǒ yǒyou yībēi jiǔ
xièxiè zhè yīlù de wēnróu

JIU

Lay hyung
O que?
Feliz Ano Novo!
Ah, o quê?

Lay Hyung!
Lay ge, é o Kyungsoo!
Ei, Kyungsoo!
Irmão, onde você está?
Em seu coração!
Você comeu?
Eu comi, eu comi
Eu comi, eu comi

Lay!
Lay hyung
Hyung, Bambi foi lançado, você ouviu?
Sim, você é incrível!
Lay, não fique doente
Você também
Vamos nos encontrar o mais rápido possível!
OK!
Vos amo!
Eu também!

Sim, Yixing está aqui
Um copo de vinho é macio como a água
O copo de vinho está frio como gelo
Tente o meu melhor para beber vinho forte
Oh, o copo de vinho parecido com fogo
O copo de vinho como o vento
O copo de vinho como um relâmpago, vamos beber para saciar a tristeza do mundo

Glória é o mesmo que liberdade
Gostei ao máximo
Pode deixá-lo em um instante (sim!)
A última taça de vinho
Cura tudo
Cura as feridas do universo transformado
A Via Láctea gravada no ano passado durará para sempre

Nós brigamos o tempo todo
Ninguém para de lutar
Sangue quente, a estrada à frente está livre
Estaremos juntos por mais tempo do que para sempre
Galáxia. O tempo fugaz passou
Vamos brindar ao fato de que nunca paramos
Sangue quente, a estrada à frente está livre
Vamos levantar uma taça deste vinho de setembro um para o outro

Eu levanto um copo de vinho
Para a paixão eterna
Eu tenho um copo de vinho
Para te agradecer por ser gentil comigo todo esse tempo

Nove estrelas têm lutado neste universo
As crônicas falam de planetas imortais que são ferozes e gentis
Cada estrela ficará na história
Nossos nomes permanecerão para sempre
Na memória de muitas gerações

Nós brigamos o tempo todo
Ninguém para de lutar
Sangue quente. A estrada à frente está livre
Estaremos juntos por mais tempo do que para sempre

Galáxia, o tempo fugaz passou
Vamos brindar ao fato de que nunca paramos
Sangue quente. A estrada à frente está livre
Vamos levantar uma taça deste vinho de setembro um para o outro

Eu levanto um copo de vinho
Para a paixão eterna
Eu tenho um copo de vinho
Para te agradecer por ser gentil comigo todo esse tempo

Composição: Lay
Enviada por Taynara e traduzida por Elisangela. Revisão por Taynara.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Você não precisa da tradução para entender essa letra!

Participe do evento e aprenda inglês com música

Quero participar

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de LAY

Ver todas as músicas de LAY