Kids Are Born Stars

LAUV

Original Tradução Original e tradução
Kids Are Born Stars

I was in love with her, she was in love with me
At least that's what I thought it was, mmm
I felt her on my skin, but when the movie ended
She just broke my heart, mmm
Ohh, did I mean nothing to you?
Tell me, did I ever have a chance? Mmm

Girl, just kiss me, before you miss me
Said someday I'm gonna be a really big star, ohh uhh
Taste the moment before it's done
Before you go and break my heart
You should know I'mma be a really big star
Ohh ohh, thеn it was over
I knew it just like that
'Causе she stopped texting back
I cried but it's cool she didn't come over
But I knew that someday
I knew I'd be a really, really, really, really big star

Way back before DMs, she sent me AIMs
With less than threes for hearts, oohh
Ohh, did I mean nothing to you?
Tell me, did I ever have a chance?
'Cause, ohh yeah, I've been all alone and
Thinking way back to that eighth grade dance
Ohh, that dance sucked

Girl, just kiss me, before you miss me
Said someday I'm gonna be a really big star, ohh uhh
Taste the moment before it's done
Before you go and break my heart
You should know I'mma be a really big star
Ohh, then it was over
I knew it, just like that
'Cause she stopped texting back
I cried but it's cool she didn't come over
But I knew that someday
I knew I'd be a really, really, really, really big star

(What's up Joshua? Joshua, can you do these lyrics?
Can you do them for me?)
You should know I'ma be a really big star
(Someday I'm gonna be a big star
Be a really big star
Someday I'm gonna be a really big star
Oh, that is amazing! Ari, sing it!)

Girl, just kiss me, before you miss me
Said someday I'm gonna be a really big star, ohh uhh
Taste the moment before it's done
Before you go and break my heart
You should know I'mma be a really big star
Ohh ohh, then it was over
I knew it, just like that
'Cause she stopped texting back
I cried but it's cool she didn't come over
But I knew that someday
I knew I'd be a really, really, really, really big star

Crianças Nascem Estrelas

Eu estava apaixonado por ela, ela estava apaixonada por mim
Pelo menos foi o que eu pensei que era, mmm
Eu a senti na minha pele, mas quando o filme acabou
Ela partiu meu coração, mmm
Ohh, eu não signifiquei nada para você?
Diga-me, eu já tive uma chance? Mmm

Garota, apenas me beije, antes que você sinta minha falta
Diga que um dia eu vou ser uma grande estrela, mmm
Prove o momento antes da hora
Antes que você vá e quebre meu coração
Você deveria saber que eu vou ser uma grande estrela
Ohh, então acabou
Eu sabia assim mesmo
Porque ela parou de mandar mensagens de volta
Eu chorei por isso
Garota, ela não veio
Mas eu sabia que um dia
Eu sabia que seria uma estrela muito, muito, muito, muito grande

Antes das DMs, ela me mandava SMS
Com menos de três corações, mmm
Ohh, eu não signifiquei nada para você?
Diga-me, eu já tive uma chance?
Sim, ohh, eu estive sozinho e
Pensando naquela dança da oitava série
Ohh, essa dança, é assim

Garota, apenas me beije, antes que você sinta minha falta
Diga que um dia eu vou ser uma grande estrela, mmm
Prove o momento antes da hora
Antes que você vá e quebre meu coração
Você deveria saber que eu vou ser uma grande estrela
Ah, então acabou
Eu sabia, assim mesmo
Porque ela parou de mandar mensagens de volta
Eu chorei por isso
Garota, ela não veio
Mas eu sabia que um dia
Eu sabia que seria uma estrela muito, muito, muito, muito grande

(E aí, Joshua? Joshua, você pode fazer essas letras?
Você pode fazê-los para mim?)
Você deveria saber que eu vou ser uma grande estrela
(Algum dia eu vou ser uma grande estrela
Ser uma grande estrela
Algum dia eu vou ser uma grande estrela
Ah, isso é incrível! Ari, cante!)

Garota, apenas me beije, antes que você sinta minha falta
Diga que um dia eu vou ser uma grande estrela, mmm
Prove o momento antes da hora
Antes que você vá e quebre meu coração
Você deveria saber que eu vou ser uma grande estrela
Ah, então acabou
Eu sabia, assim mesmo
Porque ela parou de mandar mensagens de volta
Eu chorei por isso
Garota, ela não veio
Mas eu sabia que um dia
Eu sabia que seria uma estrela muito, muito, muito, muito grande

Composição: Lauv / Sly / Yakob
Enviada por Danilo e traduzida por W. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de LAUV

Ver todas as músicas de LAUV