Per La Musica

Pela Música

Per La Musica

Você estende a mão para um lado
Tendi la mano da un lato
Alguém está lá
Qualcuno sta lì
Pronto pra sentir já amigo
Pronto a sentirti già amico
Acontece assim mesmo
Succede anche così

Nós somos iguais, mas diferentes
Noi siamo uguali ma differenti
Um coro de batidas em tempo
Un coro di battiti a tempo
Pela música
Per la musica

E vocês que percorreram um longo caminho
E tu che ne hai fatta di strada
Para estar aqui
Per essere qua
Cada quilometro há uma alma
Ogni chilometro ha un’anima
E milhares de identidades
E mille identità

Nós somos os únicos que restam acordados
Noi siamo quelli che restano svegli
E nos salvamos em um piscar de olhos
E ci salviamo in un attimo
Pela música
Per la musica

E pela manhã você acorda
E domattina ti svegli
Perto de quem parece com você
Vicino a chi pare a te
Onde se coloca o bem
Dove ci hai messo del bene
Não há necessidade de regras
Non servono regole

Você é um sopro de vento que se move
Sei nel respiro del vento che muove
As ondas, as pernas e o espírito
Le onde le gambe e lo spirito
Pela música
Per la musica
Pela música
Per la musica
Eu não me esqueço mais
Io non mi scordo più
Dessas notas infinitas e você
Di queste note infinite e tu
Canta a música
Canta la musica
Com quem está ao lado
Con chi ti sta di fianco
Que está ao lado
Che ti sta di fianco
Porque você o trouxe
Perché qui l’hai portato tu

Renda-se a música
Rendila unica la musica
Elétrica e livre
Elettrica e libera

Nada é igual, nada é diferente
Niente è uguale niente è differente
Pela música
Per la musica
É uma alma
È un’ anima
É livre, é música
È libera è musica

Você estende a mão para um lado
Tendi la mano da un lato
Alguém está lá
Qualcuno sta lì
Pronto pra sentir já amigo
Pronto a sentirti già amico
Acontece assim mesmo
Succede anche così
Pela música
Per la musica