Il Caso È Chiuso

Laura Pausini

Original Tradução Original e tradução
Il Caso È Chiuso

Non l’avrei detto mai
Scappo via da noi
Specchi vuoti ne romperei
Io vado via, non tornerò
C’è una vita, una sola
E non ti rinfaccerò

Ti ricordi di me, di chi ero prima?
Mi ricordo di te, del male che fai
E che effetto ti fa vedermi ancora
Non ti ho condannato mai
Io non ti ho condannato mai

Quanti errori legati ai tuoi
Che da qui non ripeterò
Il perdono lo eviterei
Io porto via quello che so
C’è una vita, una sola
E io mi riprenderò

Ma ti ricordi di me, di chi ero prima?
Mi ricordo di te, del male che fai
E che effetto ti fa vedermi ancora
Io non ti ho chiesto scusa mai
Tu non hai chiesto scusa mai

Mi dicevi resta qui vicino
Quei sorrisi con il cuore invaso
Mi portavi sempre in primo piano
Poi di colpo il nostro caso è chiuso

Mi ricordo di te, ricordo ancora
Non ti ho giudicato mai
Io non ti ho giudicato mai

Ti ricordi di noi
Scappo via
Non tornerò

O Caso Está Encerrado

Eu nunca teria dito
Fujo de nós
Espelhos vazios eu quebraria
Eu vou embora, não voltarei
Há uma vida, apenas uma
E não te repreenderei

Você se lembra de mim, quem eu era antes?
Eu me lembro de você, o mal que você faz
E que efeito faz você me ver de novo
Nunca te condenei
Eu nunca te condenei

Quantos erros relacionados aos seus
Que a partir de agora não repetirei
O perdão eu evitaria
Eu levo embora o que sei
Há uma vida, apenas uma
E eu me recuperarei

Mas você se lembra de mim, quem eu era antes?
Eu me lembro de você, o mal que você faz
E que efeito faz você me ver de novo
Eu nunca te pedi desculpas
Você nunca me pediu desculpas

Você me dizia pra ficar perto
Aqueles sorrisos com o coração coberto
Você me colocava sempre em primeiro plano
Então, de repente, o nosso caso está encerrado

Me lembro de você, ainda me lembro
Nunca te julguei
Eu nunca te julguei

Você se lembra de nós
Eu fujo
Não voltarei

Composição: Laura Pausini / Virginio Simonelli / Daniel Vuletic
Enviada por Eric e traduzida por Eric. Revisão por Eric.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Laura Pausini

Ver todas as músicas de Laura Pausini