When You Wake Up
Laura Marano
Quando Você Acordar
When You Wake Up
Ei
Hey
Podemos fazer uma pausa por um minuto
Can we pause for a minute
Porque seu coração não está nele
Cause your heart isn't in it
E minha cabeça continua girando girando girando
And my head keeps spinning spinning spinning
Por aí
around
Eu sei que você diz que quer
I know that you say that you wanna
Não significa que você irá
Doesn't mean that you're gonna
Ficar
Stay
Eu não posso fazer você querer ser
I can't make you wanna be
Algo que é bom para mim
Something that's good for me
Então boa noite eu tenho que ir
So goodnight I gotta leave
Eu sei o que você quer quando
I know what you want when
Você continua ligando às 3 da manhã
You keep calling 3 in the morning
Não sei por que estou atendendo de qualquer maneira
Don't know why I'm picking up anyway
Você está apenas falando, fale com meu corpo
You're just talking, talk to my body
Só é a hora que você escuta o que tenho que dizer
Only time you listen what I gotta say
Você continua me dizendo que sente muito
You keeping telling me that you're sorry
Desculpas não são nada quando você permanece o mesmo
Apologies are nothing when you stay the same
Mas eu responderia 3 da manhã
But I would answer 3 in the morning
Se você mudar
If you ever change
Então me acorde quando você acordar
So wake me up when you wake up
Me acorde quando acordar
Wake me up when you wake up
Me acorde quando acordar
Wake me up when you wake up
Se você mudar
If you ever change
Ei
Hey
Eu estou tentando aguentar
I'm trying to keep it together
Mas quando eu durmo em seu suéter
But when I sleep in your sweater
Isso me tem pensando pensando pensando em você
It got me thinking thinking thinking about you
Como é a sensação quando você me abraça
How it feels when you hold me
Mas eu prefiro ficar sozinha
But I'd rather be lonely
Do que sozinha com você
Than lonely with you
Eu não posso fazer você querer ser
I can't make you wanna be
Algo que é bom para mim
Something that's good for me
Então boa noite eu tenho que ir
So goodnight I gotta leave
Eu sei o que você quer quando
I know what you want when
Você continua ligando às 3 da manhã
You keep calling 3 in the morning
Não sei por que estou atendendo de qualquer maneira
Don't know why I'm picking up anyway
Você está apenas falando, fale com meu corpo
You're just talking, talk to my body
Só é a hora que você escuta o que tenho que dizer
Only time you listen what I gotta say
Você continua me dizendo que sente muito
You keeping telling me that you're sorry
Desculpas não são nada quando você permanece o mesmo
Apologies are nothing when you stay the same
Mas eu responderia 3 da manhã
But I would answer 3 in the morning
Se você mudar
If you ever change
Então me acorde quando você acordar
So wake me up when you wake up
Me acorde quando acordar
Wake me up when you wake up
Me acorde quando acordar
Wake me up when you wake up
Se você mudar
If you ever change
Um pouco, um pouco quebrada
A little bit, a little bit broken
Um pouco, um pouco esperançosa
A little bit, a little bit hoping
Deixei a porta um pouco aberta demais
I left the door a little too open
Eu sei o que você quer quando
I know what you want when
Você continua ligando para as 3 da manhã
You keep calling 3 in the morning
Hmmm
Hmmm
Mas você está apenas falando, fale com meu corpo
But you're just talking, talk to my body
Sim
Yeah
Você continua ligando para as 3 da manhã
You keep calling 3 in the morning
Não sei por que estou atendendo de qualquer maneira
Don't know why I'm picking up anyway
Você está apenas conversando, fale com meu corpo
But you're just talking, talk to my body
Só é a hora que você escuta o que tenho que dizer
Only time you listen what I gotta say
Você continua me dizendo que sente muito
You keeping telling me that you're sorry
Desculpas não são nada quando você permanece o mesmo
Apologies are nothing when you stay the same
Mas eu responderia 3 da manhã
But I would answer 3 in the morning
Se você mudar
If you ever change
Então me acorde quando você acordar
So wake me up when you wake up
Me acorde quando acordar
Wake me up when you wake up
Me acorde quando acordar
Wake me up when you wake up
Se você mudar
If you ever change
Então me acorde quando você acordar
So wake me up when you wake up
Me acorde quando acordar
Wake me up when you wake up
Me acorde quando acordar
Wake me up when you wake up
Se você mudar
If you ever change
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Marano e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: