Angels And Angles

Anjos e Ângulos

Angels And Angles

Com o coração em questão
On with the heart of the matter.
A conversa corou, repentinamente mudou de direção:
The conversation blushed, with a swift redirection:
Mas como você está?
But how are you?
O que tem feito?
What have you done?

Eu descobri,
I've found,
O que é abundante no meu tempo livre
What abounds at my own leisure,
E ainda não decidi nada.
Is still no resolution made,
Eu vim pra ficar só por alguns momentos,
I come to stay only for moments.
Mas como você ficou enquanto eu estava fora?
But how were you when i was gone?

Refrão
[chorus]
Uma vez talhado em duas metades,
Once carved in two halves,
Os dois oscilam favoravelmente.
Both sway a bit upside.
Anjos e ângulos,
Angels and angles;
Eu sou a nova dividida.
I am the new divide.
Relembro seu rosto,
Retrace, about face,
Recuo quando comprometido (prejudicado).
Retreat when undermined.
O barco vira e afunda antes que você se toque e nade, adaptado.
Capsize and sink till you think and swim, aligned.

A mudança continua sem mudança,
The change still unchanged,
Eu mudo com um novo progresso moderado
I pivot with new pace
com tudo menos verdade, então ajude-o.
With all but truth so help him.
Deus falou em voz alta
God, spoken out loud;
Um desejo interminado agora.
A wish left unmade now.
Mas onde eu estava quando EU estava fora?
But where was i when i was gone?

Uma vez talhado em duas metades,
Once carved in two halves,
Os dois oscilam favoravelmente.
Both sway a bit upside.
Anjos e ângulos,
Angels and angles;
Eu sou a nova dividida.
I am the new divide.
Relembro seu rosto,
Retrace, about face,
Recuo quando comprometido.
Retreat when undermined.
O barco vira e afunda antes que você se toque e nade, adaptado.
Capsize and sink till you think and swim, aligned.