anything 4 u

qualquer coisa para você

anything 4 u

Eu sei a casa em que você cresceu
I know the house you grew up in
Todos os nomes dos seus melhores amigos
All of the names of your best friends
Eu sei o que você sente pelo seu pai
I know the way you feel about your dad

Passei o verão no seu sofá
I spent the summer on your couch
Você se apaixonou por outra pessoa
You fell in love with someone else
Você veio até mim nos momentos em que deu errado
You came to me the times that it went bad

Eu sou algo tão familiar
I'm somethin' so familiar
Que você nem percebe
That you don't even notice
O jeito que eu quero te amar
The way I wanna love ya
É hora de você saber disso, saber disso
It's time that you should know this, know this

Eu vou pegar um voo, vou para a Lua
I'll catch a flight, go to the Moon
Deitar no chão da sua sala de estar
Lay on the floor of your living room
E falar sobre as coisas que te fazem chorar
And talk about the things that make you cry

Vou vender minha alma, vender meu violão
I'll sell my soul, sell my guitar
Dormir na traseira de um carro surrado
Sleep in the back of a beat-up car
Garota, me diga o que eu tenho que fazer
Girl, just tell me what I have to do
Eu vou fazer qualquer coisa por você
I'll do anything for you

Você conhece a casa em que cresci
You know the house I grew up in
Você não batia, você apenas entrava
You wouldn't knock, you'd just walk in
Ficava acordada por horas conversando com minha mãe
Stay up for hours talkin' to my mom

Eu sou algo tão familiar
I'm somethin' so familiar
Que você nem percebe
That you don't even notice
Do jeito que eu quero te amar
The way I wanna love ya
É hora de você saber disso, saber disso
It's time that you should know this, know this

Eu vou pegar um voo, vou para a Lua
I'll catch a flight, go to the Moon
Deitar no chão da sua sala de estar
Lay on the floor of your living room
E falar sobre as coisas que te fazem chorar
And talk about the things that make you cry

Vou vender minha alma, vender meu violão
I'll sell my soul, sell my guitar
Dormir na traseira de um carro surrado
Sleep in the back of a beat-up car
Garota, me diga o que eu tenho que fazer
Girl, just tell me what I have to do

Se você disser que quer deixar esta cidade esta noite
If you say you wanna leave this town tonight
Então vamos fazer ir
Then let's do it
Se estivermos no meio do caminho e você mudar de ideia
If we're halfway there and then you change your mind
Não há nada de mais
There's nothin' to it

Se levar o resto da minha vida para provar isso
If it takes the rest of my whole life to prove it

Eu vou pegar um voo, vou para a Lua
I'll catch a flight, go to the Moon
Deitar no chão da sua sala de estar
Lay on the floor of your living room
E falar sobre as coisas que te fazem chorar
And talk about the things that make you cry

Eu nunca vou entrar em outro bar
I'll never walk into another bar
Vou queimar essas tatuagens dos meus braços
I'll burn these tattoos off my arms
Eu vou para o inferno e volto se for preciso
I'll go to hell and back if I have to
Eu vou fazer qualquer coisa por você
I'll do anything for you
Eu vou fazer qualquer coisa por você
I'll do anything for you
Eu vou fazer qualquer coisa por você
I'll do anything for you