LETRAS.MUS.BR - Letras de músicas

California

Lana Del Rey

California

(One, two, three, four)

You don't ever have to be stronger than you really are
When you're lying in my arms, baby
You don't ever have to go faster than your fastest pace
Or faster than my fastest cars

I shouldn't have done it, but I read it in your letter
You said to a friend that you wish you were doing better
I wanted to reach out, but I never said a thing
I shouldn't have done it, but I read it in your letter
You said to a friend that you wish you were doing better
I wanted to call you, but I didn't say a thing
(Two, three, four)

Oh, I'll pick you up
If you come back to America, just hit me up
'Cause this is crazy love, I'll catch you on the flipside
If you come back to California, you should just hit me up

We'll do whatever you want, travel wherever how far
We'll hit up all the old places
We'll have a party, we'll dance 'til dawn
I'll pick up all of your Vogues and all of your Rolling Stones
Your favorite liquor off the top shelf
I'll throw a party all night long

You don't ever have to be stronger than you really are
When you're lying in my arms, and, honey
You don't ever have to act cooler than you think you should
You're brighter than the brightest stars

You're scared to win, scared to lose
I've heard the war was over if you really choose
The one in and around you
You hate the heat, you've got the blues
Changing like the weather, oh, that's so like you
The Santa Ana moves you
(Two, three, four)

Oh, I'll pick you up
If you come back to America, just hit me up
'Cause this is crazy love, I'll catch you on the flipside
If you come back to California, you should just hit me up

We'll do whatever you want, travel wherever how far
We'll hit up all the old places
We'll have a party, we'll dance 'til dawn
I'll pick up all of your folks and all of your Rolling Stones
Your favorite liquor off the top shelf
I'll throw a party all night long

Oh, I'll pick you up
If you come back to America, just hit me up
'Cause this is crazy love, I'll catch you on the flipside
If you come back to California, you should just hit me up

Califórnia

(Um, dois, três, quatro)

Você nunca tem que ser mais forte do que realmente é
Quando estiver deitado em meus braços, querido
Você nunca precisa ir mais rápido que seu ritmo mais acelerado
Ou mais rápido que meus carros mais rápidos

Eu não deveria ter feito isso, mas eu li em sua carta
Você disse a um amigo que você gostaria de fazer melhor
Eu quis te procurar, mas eu nunca disse nada
Eu não deveria ter feito isso, mas eu li em sua carta
Você disse a um amigo que você gostaria de fazer melhor
Eu quis te procurar, mas eu nunca disse nada
(Dois, três, quatro)

Oh, eu vou te buscar
Se você voltar para a América, só me ligue
Porque esse amor é louco, eu vou te ver depois
Se você voltar para a Califórnia, você devia me ligar

Faremos o que você quiser, viajaremos não importa a distância
Vamos a todos os velhos lugares
Faremos uma festa, dançaremos até o amanhecer
Eu busco todas as suas Vogues e suas Rolling Stones
Seu licor preferido da prateleira de cima
Eu darei uma festa a noite toda

Você nunca tem que ser mais forte do que realmente é
Quando estiver deitado em meus braços, querido
Você nunca precisa fingir ser mais legal do que acha que deveria
Você brilha mais que a mais brilhante das estrelas

Você tem medo de vencer, tem medo de perder
Ouvi dizer que a guerra acaba se você realmente decidir
Quem está dentro de você e ao seu redor
Você odeia o calor, tem a atitude do blues
Muda como o clima, ah, isso é tão você
Os ventos de Santa Ana te movem
(Dois, três, quatro)

Oh, eu vou te buscar
Se você voltar para a América, só me ligue
Porque esse amor é louco, eu vou te ver depois
Se você voltar para a Califórnia, você devia me ligar

Faremos o que você quiser, viajaremos não importa a distância
Vamos a todos os velhos lugares
Faremos uma festa, dançaremos até o amanhecer
Eu busco todos os seus amigos e todos os seus discos dos Stones
Seu licor preferido da prateleira de cima
Eu darei uma festa a noite toda

Oh, eu vou te buscar
Se você voltar para a América, só me ligue
Porque esse amor é louco, eu vou te ver depois
Se você voltar para a Califórnia, você devia me ligar

Composição: Lana Del Rey / Zach Dawes
Enviada por CS, Traduzida por CS, Legendado por Twenty