American

Lana Del Rey

Original Tradução Original e tradução
American

Play house, put my favourite record on
Get down, get your crystal method on

You were like tall, tan, driving ’round the city
Flirtin’ with the girls like you’re so pretty
Springsteen is the king don’t ya think
I was like: Hell yeah that guy can sing

Like ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh

You make me crazy, you make wild
Just like a baby, spin me round like a child
Your skin so gold and brown
Be young, be dope, be proud
Like an American

Drive fast, I can almost taste it now
L. A, I don’t even have to fake it now

You were like so sick, everybody said it
You were way ahead of the trend, get get it
Elvis is the best, hell yes
Honey put on that party dress

Like ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh

You make me crazy, you make wild
Just like a baby, spin me round like a child
Your skin so gold and brown
Be young, be dope, be proud
Like an American

Everybody wants to go fast, but they can’t compare
I don’t really want the rest, only you can take me there
I don’t even know what I’m saying, but I’m praying for you

You make me crazy, you make wild
Just like a baby, spin me round like a child
Your skin so gold and brown
Be young, be dope, be proud
Like an American

Americano

Brincar de casinha, coloco minha música favorita para tocar
Aproveite, coloque seu Crystal Method para tocar

Você era tipo alto, bronzeado, dirigindo pela cidade
Flertando com as garotas, como se você fosse lindo demais
Springsteen é o rei, você não acha?
Eu fiquei tipo: Aí sim, esse cara sabe cantar

Como ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh

Você me deixa louca, me deixa selvagem
Como um bebê, me gire como uma criança
Sua pele tão dourada e marrom…
Seja jovem, fique dopado, seja orgulhoso
Como um americano

Dirijo rápido, quase sinto o gosto agora
Los Angeles, nem tenho que fingir agora

Você era tipo tão doido, todos diziam
Você estava muito a frente das tendências, vá pegar
Elvis é o melhor, é sim
Querida, coloque aquele vestido de festa

Como ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh

Você me deixa louca, me deixa selvagem
Como um bebê, me gire como uma criança
Sua pele tão dourada e marrom
Seja jovem, fique dopado, seja orgulhoso
Como um americano

Todos querem ir rápido, mas eles nem se comparam
Eu não quero o resto, só você pode me levar lá
Eu nem sei o que estou dizendo, mas estou rezando por você

Você me deixa louca, me deixa selvagem
Como um bebê, me gire como uma criança
Sua pele tão dourada e marrom
Seja jovem, fique dopado, seja orgulhoso
Como um americano

Composição: Emile Haynie / Lana Del Rey / Rick Nowels
Enviada por Dihego e traduzida por Fernando. Legendado por Gabriel e mais 8 pessoas. Revisões por 10 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Lana Del Rey

Ver todas as músicas de Lana Del Rey