Sine From Above (With Elton John)

Lady Gaga

Original Tradução Original e tradução
Sine From Above (With Elton John)

When I was young, I prayed for lightning
My mother said it would come and find me
I found myself without a prayer
I lost my love and no one cared
When I was young, I prayed for lightning

Yeah, I looked with my face up to the sky
But I saw nothing there, no, no, nothing there
Yeah, I stared while my eyes filled up with tears
But there was nothing there, no, no, nothing

I heard one sine from above (oh)
I heard one sine from above (oh)
Then the signal split in two
The sound created stars like me and you
Before there was love, there was silence
I heard one sine
And it healed my heart, heard a sine

Healed my heart, heard a sine
Healed my heart, heard a sine

When I was young, I felt immortal
And not a day went by without a struggle
I lived my days just for the nights
I lost myself under the lights
When I was young, I felt immortal

Yeah, I looked with my face up to the sky
But I saw nothing there, no, no, nothing there
Yeah, I stared while my eyes filled up with tears
But there was nothing there, no, no nothing

I heard one sine from above (oh)
I heard one sine from above (oh)
Then the signal split in two
The sound created stars like me and you
Before there was love, there was silence
I heard one sine
And it healed my heart, heard a sine

Healed my heart, heard a sine
Healed my heart, heard a sine

Then the signal split in two
The sound created stars like me and you
Before there was love, there was silence
I heard one sine
And it healed my heart, heard a sine

Healed my heart
Healed my
Heart, heard a sine
Healed my
Heart, heard a sine

Sinal Vindo do Céu (com Elton John)

Quando eu era jovem, eu rezei por um relâmpago
Minha mãe disse que ele chegaria e me encontraria
Eu me vi sem uma oração
Eu perdi meu amor e ninguém se importou
Quando eu era jovem, eu rezei por um relâmpago

Sim, eu olhei com meu rosto para o céu
Mas eu não vi nada lá, não, não, nada lá
Sim, eu olhei enquanto meus olhos se enchiam de lágrimas
Mas não havia nada lá, não, não, nada

Eu ouvi um sinal vindo do céu (oh)
Eu ouvi um sinal vindo do céu (oh)
Então o sinal se dividiu em dois
A música criou estrelas como eu e você
Antes de existir amor, havia silêncio
Eu ouvi um sinal
E isso curou meu coração, ouvi um sinal

Curou meu coração, ouvi um sinal
Curou meu coração, ouvi um sinal

Quando eu era jovem, eu me sentia imortal
E não se passava um dia sem uma luta
Eu vivia meus dias apenas pelas noites
Eu me perdi debaixo das luzes
Quando eu era jovem, eu me sentia imortal

Sim, eu olhei com meu rosto para o céu
Mas eu não vi nada lá, não, não, nada lá
Sim, eu olhei enquanto meus olhos se enchiam de lágrimas
Mas não havia nada lá, não, não, nada

Eu ouvi um sinal vindo do céu (oh)
Eu ouvi um sinal vindo do céu (oh)
Então o sinal se dividiu em dois
O som criou estrelas como eu e você
Antes de existir amor, havia silêncio
Eu ouvi um sinal
E isso curou meu coração, ouvi um sinal

Curou meu coração, ouvi um sinal
Curou meu coração, ouvi um sinal

Então o sinal se dividiu em dois
A música criou estrelas como eu e você
Antes de existir amor, havia silêncio
Eu ouvi um sinal
E isso curou meu coração, ouvi um sinal

Curou meu coração
Curou meu
Coração, ouvi um sinal
Curou meu
Coração, ouvi um sinal

Composição: Axel Hedfors / Benjamin Rice / Bloodpop / Elton John / Johannes Klahr / Lady Gaga / Rami Yacoub / Richard Zastenker / Ryan Tedder / Salem al Fakir / Sebastian Ingrosso / Vincent Ponte
Enviada por Leidy e traduzida por Luccas. Legendado por Gabriel e André. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog