A Lifetime To Repair

Kylie Minogue

Original Tradução Original e tradução
A Lifetime To Repair

Cupid don't love me like he used to do
'Cause I'm broken-hearted way too soon
I let my guard down
The devil's gone and left me a bruise, mmm
Rocks at the bottom, will I try again?
Romeo still lives in my head
Thought I would settle down
When happy ever after'd been said, mmm

Six, five, four, three
Too many times I wish I'd never cared
Been torn and twisted, oh I swear
Too many nights crying that it's not fair
If I get hurt again
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair

They told me stories and they got me good
Who's sayin' fairytales aren't true?
If he saves me from the dragon
Well for that lovin', I'd be a fool, mmm
I'd overlook the stupid things he does
Straight up forgive him when he's wrong
When he's fallen off the wagon
We'll still dance to our favourite slow song, mmm

Six, five, four, three
Too many times I wish I'd never cared
Been torn and twisted, oh I swear
Too many nights crying that it's not fair
If I get hurt again
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair

They say that love is everywhere
But it's a game of truth or dare
Gimme that guarantee and I'll be there
Heaven knows I tried my best
Now I'm swimming in the sea of loneliness
Wanna take that chance and wanna say yeah

But too many times I wish I'd never cared
Been torn and twisted, oh I swear
Too many nights crying that it's not fair
If I get hurt again
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair

Uma Vida Inteira Para Consertar

Cupido não me ama como ele costumava
Porque frequentemente eu estou com o coração muito partido
Eu baixei a minha guarda,
O diabo se foi e me deixou machucada
Irei pro fundo do poço se tentar de novo
Romeo ainda vive em minha cabeça
Achei que iria me estabilizar
Quando o felizes para sempre foi dito, hmmm

Seis, cinco, quatro, três
Muitas vezes eu gostaria de não ter me importado
Eu juro, fui machucada e enganada
Muitas noites chorando que não é justo
Se eu me machucar novamente
Eu preciso de uma vida inteira para consertar
Eu preciso de uma vida inteira para consertar
Eu preciso de uma vida inteira para consertar

Ele contou essas histórias e elas me convenciam
Quem disse que os contos de fadas não são verdadeiros?
Se ele me salva do dragão
Bem, por esse amor, eu seria uma tola, hmm
Eu ignoraria as coisas estúpidas que ele faz
Eu definitivamente o perdoaria quando ele estivesse errado
Quando ele cair da cavalo,
Ainda dançaremos nossas músicas tristes favoritas, hmm

Seis, cinco, quatro, três
Muitas vezes eu gostaria de não ter me importado
Eu juro, fui machucada e enganada
Muitas noites chorando que não é justo
Se eu me machucar novamente
Eu preciso de uma vida inteira para consertar
Eu preciso de uma vida inteira para consertar
Eu preciso de uma vida inteira para consertar

Eu vejo que o amor está em todo lugar
Mas é um jogo de verdade ou desafio
Me dê essa garantia e eu estarei lá
Só Deus sabe que eu tentei o meu melhor
Mas eu estou nadando em uma mar da solidão
Quero arriscar e quero dizer sim

Mas muitas vezes eu gostaria de não ter me importado
Eu juro, fui machucada e enganada
Muitas noites chorando que não é justo
Se eu me machucar novamente
Eu preciso de uma vida inteira para consertar
Eu preciso de uma vida inteira para consertar
Eu preciso de uma vida inteira para consertar

Enviada por AM! e traduzida por Arthur. Revisão por Arthur.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Kylie Minogue

Ver todas as músicas de Kylie Minogue