Let You Know

Kristine Elezaj

Original Tradução Original e tradução
Let You Know

Use me use me use me
Knock me down I come right back
Cut me chop me screw me
Like a record I spin right back
You can't just cut me out
Cause I'm not your paper doll
You are so transparent
Don't try to deny it

Using your position cause you can
Cause you can
I won't be a victim to you plan
To you plan
Sorry you didn't see
There's so much more to me
Now I'll be the one thats haunting your dreams

Hurt but I should of known
That you would do me wrong
I'm better on my own
So I had to let you go
I'm ok
Can't get the best of me
It's all a test to me
Thought that I should let you know, let you know

Gag me, rope me, tie me
Won't be still
Can't keep quite
Got me asking why me
Got no choice but to fight it
Tried to be me away
You just put me on display
Thank you I don't hate you
I laugh while your crying

Using your position cause you can
Cause you can
I won't be a victim to you plan
To you plan
Sorry you didn't see
There's so much more to me
Now I'll be the one thats haunting your dreams

Hurt but I should of known
That you would do me wrong
I'm better on my own
So I had to let you go
I'm ok
Can't get the best of me
It's all a test to me
Thought that I should let you know, let you know

I'm not blind
Boy I go 20/20
I'm not deaf
I hear you coming honey
No no no
You can't take nothing from me
Not that you care
But I just had to let you know

Deixar Você Saber

Use-me, use-me, use-me
Me derrube, eu venho de volta
Corte-me, talhe-me, parafuse-me
Como um disco eu giro de volta
Você não pode simplesmente me cortar fora
Porque eu não sou sua boneca de papel
Você é tão transparente
Não tente negar isso

Usando a sua posição, porque você pode
Porque você pode
Eu não vou ser uma vítima do seu plano
Do seu plano
Lamento que você não viu
Há muito mais de mim
Agora eu vou ser a única que está assombrando seus sonhos

Machuca, mas eu deveria saber
Que você iria me fazer mal
Eu estou melhor sozinha
Então, eu tive que deixar você ir
Eu estou bem
Não pode ter o melhor de mim
É tudo um teste para mim
Pensei que eu deveria deixar você saber, deixar você saber

Amordace-me, prenda-me, amarre-me
Não vai conseguir
Não pode me manter calada
Me perguntando por que eu,
Não tenho escolha, a não ser lutar
Tentei ficar distante
Você apenas me colocou em exposição
Obrigada, eu não odeio você
Estou rindo enquanto você está chorando

Usando a sua posição, porque você pode
Porque você pode
Eu não vou ser uma vítima do seu plano
Do seu plano
Lamento que você não viu
Há muito mais de mim
Agora eu vou ser a única que está assombrando seus sonhos

Machuca, mas eu deveria saber
Que você iria me fazer mal
Eu estou melhor sozinha
Então eu tive que deixar você ir
Eu estou bem
Não pode ter o melhor de mim
É tudo um teste para mim
Pensei que eu deveria deixar você saber, deixar você saber

Eu não sou cega
Garoto, eu vou de 20 à 20
Eu não sou surda
Eu ouço você vindo, querido
Não, não, não
Você não pode tirar nada de mim
Não que você se importe
Mas eu apenas tinha que deixar você saber

Enviada por Lucas e traduzida por Nicolas. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Kristine Elezaj

Ver todas as músicas de Kristine Elezaj