November Rain
Kris Wu
Chuvas de Novembro
November Rain
(Murda na batida, então não é legal)
(Murda on the beat, so it's not nice)
Chuva de novembro só me fez sentir tão solitário
November rain just made me feel so lonely
Suicida quando não consigo ver minha gata
Suicide when I can't see my shawty
Saiba que elas tentam, mas elas não podem ser minhas gatas
Know they try but they can't be my shawty
Porque eu estive apaixonado por você todo esse tempo
Cos I fall for you at these times
Ei, é assim que tem que ser, me desculpe
Hey, that's how it had to be, I'm sorry
Tentando colocar a culpa em mim, não, desculpa
Tryin' to put the blame on me, nah sorry
Você sabe que você nunca poderá ser minha gata
You know you can never be my shawty
Eu sou selvagem, sou selvagem, sou selvagem (ay)
I'm a savage, I'm a savage, I'm a savage (ay)
Eu sou um menino triste, sou um menino triste e você sabe porque
I'm a sad boy, I'm a sad boy, and you know why
Eu sou um cara bom que virou mau quando cruzou a linha
I'm a good guy turned bad guy when I crossed the line
Tenho dinheiro novo, deixei meus velhos amigos para trás
Got new money, my old friends left them behind
Por que eu me apaixono pelo seu tipo?
Why do I fall for your type?
Faça uma oração pelo fluxo, cara, que merda
Say a prayer for the flow, man, goddamn
Tem um lugar? Que merda
Got a place? Goddamn
Eu nunca posso odiar, não sei sobre eles
I can never ever hate, don't know about them
Tenho meus haters perguntando: Deus, por favor, por que ele?
Got my haters asking: God, please, why him?
Tenho trabalhado muito para me preocupar com eles
Put in too much work to worry about them
Tudo em volta de mim me leva ao novo, exceto meus amigos
Everything 'round me new, but my friends
Porque eu estive apaixonado por você todo esse tempo
Cos I fall for you at these times
Chuva de novembro só me fez sentir tão solitário
November rain just made me feel so lonely
Suicida quando não consigo ver minha gata
Suicide when I can't see my shawty
Sabe que elas tentaram, mas eles não podem ser minhas gatas
Know they've tried but they can't be my shawty
Porque eu estive apaixonado por você todo esse tempo
Cos I fall for you at these times
Ei, é assim que tem que ser, me desculpe
Hey, that's how it had to be, I'm sorry
Tentando colocar a culpa em mim, não, desculpe
Tryin' to put the blame on me, nah sorry
Você sabe que você nunca poderá ser minha gata
You know you can never be my shawty
Eu sou selvagem, sou selvagem, sou selvagem (ay)
I'm a savage, I'm a savage, I'm a savage (ay)
Eu sou um menino triste, sou um menino triste e você sabe porque
I'm a sad boy, I'm a sad boy, and you know why
Eu sou um cara mau, não é um cara legal, eu cruzei a linha
I'm a bad guy, no good guy, I crossed the line
O mesmo dinheiro velho é meu novo amigo, estou na minha rotina
Same old money's my new friend, I'm on my grind
Por que eu me apaixono pelo seu tipo?
Why do I fall for your type?
Tentando ser quem eu deveria ser
Tryin' to be who I'm supposed to be
Sentindo todo esse calor
Feelin' all this heat
Às vezes prefiro não falar
Sometimes I'd rather not speak
E eu acho que prefiro apenas dormir
And I think I'd rather just sleep
Todos esses sentimentos na minha cabeça, eu estou tão longe
All these feelings in my head, I'm so gone
Às vezes eu escrevo como se não conhecesse vocês
Sometimes I write it out like I don't know y'all
Porque eu trabalhei muito para me preocupar com eles
Cos I put in too much work to worry about them
Tudo o que sobe chega ao fim (sim)
Everything that goes up comes to an end (yeah)
Porque eu estive apaixonado por você todo esse tempo
Cos I fall for you at these times
Chuva de novembro só me fez sentir tão solitário
November rain just made me feel so lonely
Suicida quando não consigo ver minha gata
Suicide when I can't see my shawty
Sabe que elas tentaram, mas elas não podem ser minhas gatas
Know they've tried but they can't be my shawty
Porque eu estive apaixonado por você todo esse tempo
Cos I fall for you at these times
Ei, é assim que tem que ser, me desculpe
Hey, that's how it had to be, I'm sorry
Tentando colocar a culpa em mim, não desculpe
Tryin' to put the blame on me, nah sorry
Você sabe que você nunca poderá ser minha gata
You know you can never be my shawty
Sou selvagem, sou selvagem, sou selvagem (ay)
I'm savage, I'm savage, I'm a savage (ay)
Selvagem, eu sou um selvagem
Savage, I'm a savage
Sou um selvagem, sou um selvagem, sou um selvagem (ay)
I'm a savage, I'm a savage, I'm a savage (ay)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kris Wu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: