Das Modell

Sie ist ein Modell und sie sieht gut aus
Ich nehme sie heut' gerne mit zu mir nach Haus
Sie wirkt so kuehl, and sie kommt niemand 'ran
Doch vor der Kamera da zeigt sie was sie kann

Sie trinkt im Nachtklub immer Sekt (korrekt)
Und hat hier alle Männer abgecheckt
Im Scheinwerferlicht ihr junges Lächeln strahlt
Sie sieht gut aus und Schönheit wird bezahlt

Sie stellt sich zu Schau fuer das Konsumprodukt
Und wird von millionen Augen angeguckt
Ihr neues Titelbild ist einfach Fabelhaft
Ich muss sie wiedersehen, ich weiß sie hat's geschaft

A Modelo

Ela é uma modelo e é tão bela
Eu gostaria de levá-la hoje para casa
Ela parece massa, e ninguém chega nela
Mas diante das câmeras ela mostra o que pode

Ela sempre bebe champagne nos clubes
E aqui ela já conferiu todos os homens
Nos raios dos holofotes resplandece seu sorriso
Ela é bela, por beleza se paga

Ela posa para olhares como produto de consumo
E é vista por milhões de olhos
Seu novo título na revista é simplesmente incrível
Eu preciso ver ele novamente, eu sei que ela conseguiu isso

Composição: Karl Bartos / Ralf Hütter