Has This Hit?

King Krule

Original Tradução Original e tradução
Has This Hit?

What you doing man?
I'm recording

Another disappointed soul
Well I tried, I tried to keep it in control
Well I, I will end up on the dole
It's my life, and I'll fall into that goal

And well Blue you've got me on the go
But don't worry, you'll never know
And your eyes, they're never cold
To me, well at least, that's what I've been told

And girl, you made my dreams come true
It’s all a clue, that it was all for you
My self is still waiting in queue
It’s all that I, well all I want to do

I know when I look into the sky
There is no meaning
Girl I’m the only one believing
And that there’s nothing to believe in

I’m dreaming
My aspirations got a ceiling
Well I’m constantly cleaning
The scars of your dealings

And well my guts are on the floor
For you to adore me
And all that I could be
And see, girl, what I say
On the horizon
The skies are grey
The skies are grey

Has this hit?
Has this hit?

See girl I wish it hit
You know I wish it hit
You see I’m tired every night
See things don’t seem quite right

I’m never fully content
I wish it worked and went well for once
But if you’re a cunt and people are cunts

They pull stunts to stunt your progress
But know it’s slow to digest
The way your insides stress
You’re not blessed
You’re definitely not blessed

I don’t deserve history repeating itself
I always see myself getting picked up and left back on the shelf
Again and again and again and again

You're not my pen
You're my paper
You're not my heart
You're its breaker
You're its breaker
You're its breaker
You're its breaker
You're its breaker

Tem Esse Acerto?

O que você está fazendo cara?
Estou gravando

Outra alma desapontada
Bem, eu tentei, eu tentei mantê-lo sob controle
Bem, eu, eu vou acabar no desemprego
É a minha vida, e eu vou cair nisso

E bem, garota, você me pegou em movimento
Mas não se preocupe, você nunca vai saber
E seus olhos, nunca estão frios
Para mim, bem, pelo menos, isso é o que eu tenho dito

E garota, você fez meus sonhos virarem realidade
É tudo um indicio que era tudo para você
Eu ainda estou esperando na fila
É tudo o que eu, bem, tudo o que eu quero fazer

Eu sei que quando eu olho para o céu
Não há nenhum significado
Garota, eu sou o único que acredita
E que não há nada para acreditar

Estou sonhando
Minhas aspirações tem um teto
Bem, estou limpando constantemente
As cicatrizes de suas relações

E bem minhas tripas estão no chão
Para você me adorar
E ver tudo o que eu poderia ser
E veja, menina, o que eu digo
No horizonte
O céu está cinza
O céu está cinza

Tem esse acerto?
Tem esse acerto?

Veja garota que eu gostaria de acertar
Você sabe que eu gostaria de acertar
Você vê que eu estou cansado todas as noites
Ver as coisas não parecem muito bem

Eu nunca estou totalmente satisfeito
Eu gostaria que funcionasse e corresse tudo bem, pelo menos uma vez
Mas você é uma puta e as pessoas são putas

Eles pegam suas habilidades para retardar o seu progresso
Mas sei que é lento para digerir
A forma como o seu interior a estressa
Você não é abençoada
Você definitivamente não é abençoada

Eu não mereço essa história se repetindo
Eu sempre me vejo sendo pego e colocado de volta na prateleira
De novo e de novo e de novo e de novo

Você não é a minha caneta
Você é o meu papel
Você não é o meu coração
Você é o seu disjuntor
Você é o seu disjuntor
Você é o seu disjuntor
Você é o seu disjuntor
Você é o seu disjuntor

Enviada por rafaele e traduzida por Paulo. Revisão por Ryan.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de King Krule

Ver todas as músicas de King Krule