Blossom

Kerli

Original Tradução Original e tradução
Blossom

A frozen heart beat under the snow
I’ve been waiting, ready to grow
Shivering and weathering storms
Dreaming of some other place warm

While my roots dig deeper inside
And my leaves stay bundled up tight
I felt my faith get bigger than life
Not only did I survive

I learned to blossom
I learned to blossom, finding sunlight in the grey
Knowing I will be okay
I learned to blossom, finding sunlight in the grey
Through a lifeline with no rain
I'll blossom

Wilted voices ghostly in wind
Whispering “this could be the end”
Why are they forgetting me not?
Can’t they see I’m hurting enough?

While my roots dig deeper inside
And my leaves stay bundled up tight
I felt my faith get bigger than life
Not only did I survive

I learned to blossom
I learned to blossom, finding sunlight in the grey
Knowing I will be okay
I learned to blossom, finding sunlight in the grey
Through a lifeline with no rain
I'll blossom

I learned to blossom
I learned to blossom, finding sunlight in the grey
Knowing I will be okay
I learned to blossom, finding sunlight in the grey
Through a lifeline with no rain
I'll blossom

And I'll bloom
And I'll bloom
And I'll bloom

Florescer

Um coração congelado bate sob a neve
Eu estive esperando, pronta para crescer
Tremor e tempestades turbulentas
Sonhando com algum outro lugar quente

Enquanto minhas raízes cavavam mais fundo
E minhas folhas se apertavam
Senti minha fé crescer
Eu não só aprendi a sobreviver

Eu aprendi a florescer
Eu aprendi a florescer, encontrando luz no cinza
Sabendo que vou ficar bem
Eu aprendi a florescer, encontrando luz no cinza
Através de uma vida sem chuva
Eu vou florescer

Vozes murchas fantasmagóricas pelo vento
Sussurrando que isso poderia ser o fim
Por que elas não me esquecem?
Elas não conseguem que ver estou sofrendo o suficiente?

Enquanto minhas raízes cavavam mais fundo
E minhas folhas se apertavam
Senti minha fé crescer
Eu não só aprendi a sobreviver

Eu aprendi a florescer
Eu aprendi a florescer, encontrando luz no cinza
Sabendo que vou ficar bem
Eu aprendi a florescer, encontrando luz no cinza
Através de uma vida sem chuva
Eu vou florescer

Eu aprendi a florescer
Eu aprendi a florescer, encontrando luz no cinza
Sabendo que vou ficar bem
Eu aprendi a florescer, encontrando luz no cinza
Através de uma vida sem chuva
Eu vou florescer

Eu vou florescer
Eu vou florescer
Eu vou florescer

Enviada por Keely e traduzida por Carlos. Legendado por Igor. Revisão por Lucélia.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Kerli

Ver todas as músicas de Kerli