Catch Me If You Can
Kelsy Karter
Peguem-me Se Forem Capazes
Catch Me If You Can
Fugi com apenas dez conto no bolso
I ran away with only ten bucks in my pocket
E um prêmio pela minha cabeça valendo vinte mil
And a twenty thousand ransom for my head
Meu amor disse que não levei na esportiva
My baby said I didn't take it like you wanted
Então o beijei no pescoço e o matei
So I kissed him on the neck and shot him dead
Um belo de um artista, a forma como ele pinta uma promessa não cumprida
He's such an artist how he'd paint a broken promise
Agora está ali no chão, coberto de vermelho
Now he's laying on the floor covered in red
Se é pra ser honesta, só você para deixá-lo modesto
And if I'm honest you're the man to keep him modest
Sim, ele me destruiu, então tive de me vingar
Yeah, he broke me so I had to get revenge
Quando vierem atrás de mim, estarei a quilômetros de distância, baby
When they come for me, oh, I'll be gone for miles, baby
E pensarei em você quando ouvir sua música favorita
And I'll think of you this way to your favorite song
Quando me encontrarem, terei uma vida boa, baby
When they find me I'll be riding high in style, baby
Olharei para baixo e direi
And I'll look down and I'll say
Peguem-me se forem capazes
Catch me if you can
Ooh, I, mmm
Ooh, I, mmm
Peguem-me se forem capazes
Catch me if you can
Ah, ele tinha um lindo rosto
Oh, he had a face so pretty
O tipo de sorriso que te deixa tonta
Typa smile that makes you dizzy
Uh, quase acabou comigo, ei!
Uh, it almost took me down, hey
E quando me ocorreu, ele começou a agir de forma suspeita
And when it hit me, yeah, he started acting fishy
Aposto que agora ele desejaria ter me tratado melhor
Bet he wishes he was nicer to me now
Um belo de um compositor, o modo como escreveu nossa história
Such a composer how he wrote the story for us
Mas você não esperava por essa, né?
But you didn't see this coming, did you now?
E estaria mentindo se dissesse que não chorei
And I'd be lying if I said I wasn't crying
Mas ele me destruiu, então precisei tirá-lo da jogada
But he broke me so I had to take him out
Quando vierem atrás de mim, estarei a quilômetros de distância, baby
When they come for me, oh, I'll be gone for miles, baby
E pensarei em você quando ouvir sua música favorita
And I'll think of you this way to your favorite song
Quando me encontrarem, terei uma vida boa, baby
When they find me I'll be riding high in style, baby
Olharei para baixo e direi
And I'll look down and I'll say
Peguem-me se forem capazes
Catch me if you can
Ooh, I, mmm
Ooh, I, mmm
Peguem-me se forem capazes
Catch me if you can
Ooh, I, mmm
Ooh, I, mmm
Peguem-me se forem capazes
Catch me if you can
Agora acabou
It's over now
Mas te verei em uma outra vida
But I'll see you in another life
Não podem me prender agora
Can't catch me now
Chegou o fim
It's over now
Mas vou te esperar lá no céu
But I'll wait for you up in the sky
Agora acabou
It's over now
Quando vierem atrás de mim, estarei a quilômetros de distância, baby
When they come for me, oh, I'll be gone for miles, baby
E pensarei em você e vou matar
And I'll think of you and slay
Quando me encontrarem, terei uma vida boa, baby
When they find me I'll be riding high in style, baby
Olharei para baixo e direi
And I'll look down and I'll say (and I'll say, baby)
Peguem-me se forem capazes
Catch me if you can
Ooh, I, mmm
Ooh, I, mmm
Peguem-me se forem capazes
Catch me if you can
Ooh, I, mmm
Ooh, I, mmm
Peguem-me se forem capazes
Catch me if you can
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kelsy Karter e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: