My Own Tune
Katzenjammer
Minha Propria Melodia
My Own Tune
Levante-se sentar-se, mover-se como um rei sem coroa
Get up sit down, move around like a king without a crown
Colapso do sistema com um chum
System breakdown with a chum
fazendo longas noites na cidade
doing long nights on the town
Sem final feliz está próximo, por isso é hora de enfrentar o medo
No happy ending is near so it's time to face the fear
É hora de se mover ao longo de movimento e fazer música no meu próprio
It's time to move move along and make music on my own
No meu próprio
On my own
Eu gosto de andar, andar na frente
I like to walk , walk ahead
E comer o meu pingo sujo
And eat up my dirty shred
Eu desejo que as cordas que são jogados
I wish the strings that are played
foram ligados com um fio
were connected with a thread
Mas o que se faz e não se é um jogo muito diferente
But what is done and is not is a very different game
Eu tenho que sentar e tentar manter a sanidade e fazer uma moldura
I have to sit down and try to stay sane and make a frame
E colocar memórias para uma melodia
And put memories to a tune
Você já experimentou o mesmo
Have you experienced the same
É feito amanhã ou em junho
It's done tomorrow or in June
Ou em Junho
Or in June
Venha cantar junto
Come Sing Along
É hora de cantar cantar junto tempo para fazer outra música
It's time to sing sing along time to make another song
Mas o que eu gostaria é sentar-se e tocar uma música cover
But what I would like is sit down and play a cover song
Agora eu estou à esquerda aqui com cordas e piano no meu próprio
Now I'm left here with cords and piano on my own
Eu tenho que sentar e tentar manter a sanidade e fazer uma moldura
I have to sit down and try to stay sane and make a frame
E colocar memórias para uma melodia
And put memories to a tune
Você já experimentou o mesmo
Have you experienced the same
É feito amanhã ou em junho
It's done tomorrow or in June
Não é de acreditar, indo a lugar nenhum com raiz
Det er ikke til å tro, kommer ingen vei med rot
Você não pode sentar e lamentar se você apenas dizer não
Du kan ikke sitte å sutre hvis du bare sier nei
Isso eu não posso estou tão, tão triste para mim
Dette klarer ikke jeg, er så, er så synd på meg
Terra gira rodada e volta, mas hey não é em torno de você
Jorda snurrer rundt og rundt, men hei det er ikke rundt deg
Você não tem simbolismo
Du trenger ikke symbolikk
Tem pouco feedback que devem as rodas começam a ir
Har lite tilbakemelding på at skal hjula begynne å gå
Você deve coletar pyste profunda fort
Må du samle pyste dypt fort
Venha cantar junto
Come Sing Along
Na minha canção
On my song
Venha cantar junto
Come Sing Along
Isto não pode ir errado
This can´t go wrong
E colocar memórias para uma melodia
And put memories to a tune
Você já experimentou o mesmo
Have you experienced the same
É feito amanhã ou em junho
It's done tomorrow or in June
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katzenjammer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: