Bigger Than Me

Katy Perry

Original Tradução Original e tradução
Bigger Than Me

I can see it happening
Happen, I can see it happening
I can see it happening
Happen, I can see it

Can't go with the flow, got to make waves
Even though I look at the sand, and I'm just one grain
But my intuition says there's a bigger mission I must embrace
So I'm, I'm pushing my thoughts to a new place

I'm kicking and screaming
'Cause it won't be easy to break all the patterns
If I'm not evolving, I'm just another robot taking up oxygen

It's something bigger than me
I can feel it beginning
Something bigger than me
Yeah, I can feel it opening
Tried to ignore it, but it keeps on growing out of control
It's something bigger than me
And I can feel it happening

So I'll speak my truth though my voice shakes
(I must) try to summon the strength to look fear in the face

But I'm kicking and screaming
'Cause it won't be easy to break all the patterns
If I'm not evolving, I'm just another robot taking up oxygen

It's something bigger than me
I can feel it beginning
Something bigger than me
Yeah, I can feel it opening
Tried to ignore it, but it keeps on growing out of control
It's something bigger than me
And I can feel it happening

Happening (oh-ah, oh-ah, oh-ah)
I can see it happening
Happen, I can see it happening (oh-ah, oh-ah, oh-ah)
I can see it happen
I can see it, I can see it, I can see it happening

It's something bigger than me
Something bigger than me
Yeah, I can feel it opening
Tried to ignore it, but it keeps on growing out of control (out of control)
It's something bigger than me
And I can feel it happening

Maior do Que Eu

Eu posso ver acontecendo
Acontecendo, eu posso ver acontecendo
Eu posso ver acontecendo
Acontecendo, eu posso ver

Não dá pra seguir o fluxo, tem que fazer ondas
Mesmo que eu olhe para a areia e eu seja só um grão
Mas minha intuição diz que há uma missão maior que eu devo abraçar
Então eu estou, estou empurrando meus pensamentos para um novo lugar

Estou brigando e gritando
Porque não será fácil quebrar todos os padrões
Se não estou evoluindo, eu sou só mais um robô consumindo oxigênio

É algo maior do que eu
Posso sentir começando
Algo maior do que eu
É, posso sentir iniciando
Tentei ignorar, mas continua crescendo fora de controle
É algo maior do que eu
E posso sentir acontecendo

Então direi minha verdade mesmo que minha voz trema
(Eu devo) tentar invocar a força para olhar o medo na cara

Mas estou brigando e gritando
Porque não será fácil quebrar todos os padrões
Se não estou evoluindo, eu sou só mais um robô consumindo oxigênio

É algo maior do que eu
Posso sentir começando
Algo maior do que eu
É, posso sentir iniciando
Tentei ignorar, mas continua crescendo fora de controle
É algo maior do que eu
E posso sentir acontecendo

Acontecendo (oh-ah, oh-ah, oh-ah)
Eu posso ver acontecendo
Acontecendo, eu posso ver acontecendo (oh-ah, oh-ah, oh-ah)
Eu posso ver acontecendo
Eu posso ver, eu posso ver, eu posso ver acontecendo

É algo maior do que eu
Algo maior do que eu
É, posso sentir iniciando
Tentei ignorar, mas continua crescendo fora de controle (fora de controle)
É algo maior do que eu
E posso sentir acontecendo

Composição: Sarah Theresa Hudson / Megan James / Katy Perry / Corin Roddick
Enviada por Jhonny e traduzida por Matheus. Legendado por mah. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Katy Perry

Ver todas as músicas de Katy Perry