Funny Sunny Day

Katekyo Hitman Reborn

Original Tradução Original e tradução
Funny Sunny Day

anshin kan nante nakuteii
kanjou teki mondai wa sutete
tanjun meikai na hibi ni
meikaku na kaitou nantenai sa

Is it crazy? joukyou wa just hazy?
dou yattatte machigatte iru you de
Is it dummy? genjou wa just rummy?
sousa zenbu just a joke!

Funny day funny face funny place
kishimu sekai de
funny day happy day
warau koe

Funny day funny face funny place
hibiki watareba
nani mo kamo kaerareru sa

ronsou wa heikou sen de ii
kekkyoku wa souzou ga subete
maikai aimai na kimi ni
sonzai kan wa mou kankei nai sa

Is it vicious? hontou wa just precious?
dou nattatte koukai nante shinai de
Is it dilly? shinken ni just silly?
shinpai nai sa for today

Sunny day sunny face sunny place
hikaru mirai ni
Sunny day shiny day
sameru yume

Sunny day sunny face sunny place
kagayaki daseba
nani mo kamo kaerareru sa

Woke up in the night
Qas it just a dream?
All I did was laugh
No need to worry, no worries

Funny day funny face funny place
kishimu sekai de
Funny day happy day
warau koe

Funny day funny face funny place
hibiki watareba
nani mo kamo kaerareru sa

(Oh, funny day)

Sunny day sunny face sunny place
kagayaki daseba
nani mo kamo kaerareru sa
nani mo kamo kaerareru sa

Dia Ensolarado Divertido

Não preciso de tranquilidade
Jogo fora os problemas emocionais
Nesses cotidiano simples e claro
Não existe resposta definida

Isso é loucura? A situação é apenas confusa?
Não importa o que faça, isto está errado
Isso é falso? O presente é perigoso?
Isso mesmo, tudo é apenas uma brincadeira!

Dia divertido! Rosto divertido! Lugar divertido!
Neste mundo rangente
Dia divertido, dia feliz!
Voz que sorri

Dia divertido! Rosto divertido! Lugar divertido!
Se você fizer barulho
Qualquer coisa pode mudar

As discussões podem ser paralelas
No final das contas a imaginação é tudo
Pra você que sempre é ambíguo
A presença não tem mais a ver

Isso é um vício? Na verdade isto é precioso?
Não importa o que aconteça não se arrependa
Isto é bom? Ou na verdade é só besta?
Não tenha preocupações... Por hoje!

Dia ensolarado! Rosto ensolarado! Lugar ensolarado!
Para um futuro iluminado
Dia ensolarado! Dia brilhante!
Despertar do sonho

Dia ensolarado! Rosto ensolarado! Lugar ensolarado!
Se você brilhar
Você poderá mudar tudo

Acordando de noite
Foi só um sonho?
Tudo que eu fiz foi rir
Não precisa se preocupar, sem preocupações

Dia divertido! Rosto divertido! Lugar divertido!
Neste mundo rangente
Dia divertido! Dia feliz!
Voz que sorri

Dia divertido! Rosto divertido! Lugar divertido!
Se você fizer barulho
Qualquer coisa pode mudar

(Oh, dia divertido)

Dia ensolarado! Rosto ensolarado! Lugar ensolarado!
Se você brilhar
Você poderá mudar tudo
Você poderá mudar tudo

Enviada por Ana e traduzida por Rodrigo. Legendado por FPSBaixo e mais 4 pessoas. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Katekyo Hitman Reborn

Ver todas as músicas de Katekyo Hitman Reborn