And So Is Love
Kate Bush
E O Amor Também
And So Is Love
E quanto a você?
And you huh?
O que você faz?
You do huh?
Nos envolvemos
We let it in
Nos entregamos
We give it out
E no final
And in the end
Do que se trata tudo isso?
What's it all about?
Deve ser amor
It must be love
Te dou a minha
I give you my
Te dou a minha
I give you my
Você me dá sua
You give me your
Você me dá sua felicidade
You give me your joy
Costumávamos dizer
We used to say
"Tanto faz, somos jovens"
"Ah Hell, we're young"
Mas agora vemos que a vida é triste
But now we see that life is sad
E o amor também
And so is love
Oh querido, viva pelo amor
Ooh baby live your life for love
Oh querido, viva pelo amor
Ooh baby live your life for love
Costumávamos dizer
We used to say
"Tanto faz, somos jovens"
"Ah Hell, we're young"
Mas agora vemos que a vida é triste
But now we see that life is sad
E o amor também
And so is love
Oh querido, pelo bem do amor
Ooh baby for the sake of love
Oh querido, pelo bem do amor
Ooh baby for the sake of love
E o que quer que aconteça
And whatever happens
O que realmente importa?
What really matters?
É tudo o que temos
It's all we've got
Já não é o bastante?
Isn't that enough?
A vida é triste e o amor também
Life is sad and so is love
Você deixa escapar
You let it slip
Você deixa escapar
You let it slip
Te amo mais
I love you more
Te amo mais por isso
I love you more for it
A vida é triste e o amor também
Life is sad and so is love
Tudo por amor
All for love
Apenas pelo bem do amor
Just for the sake of love
Você me liberta
You set me free
Eu te liberto
I set you free
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kate Bush e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: