Days Are Forgotten

Kasabian

Original Tradução Original e tradução
Days Are Forgotten

Hey son
I'm looking forwards
You're aiming backwards
Of this i'm sure

Have you had enough?
Are you feeling rough?
Does your skull hurt?
Well if it's war...

'Cause I am taking back what's mine
I am taking back the time
You may call it suicide
But i'm being born again
I'm waiting

(aaah)
I'm waiting
Right here now
I'm waiting
For someone
Or something
To take me
To take me over

Days
Days are forgotten
Now it's all over
You've simply forgotten
How to disappear

Hombre!
I got blood lust
Feeding you bread crust
I leave no scar

You say I'm old hat
A fucking dirty rat
Call me a cliché
How right you are

'Cause I am with the vagabonds
I am writing all your wrongs
You may call it suicide
But i'm being born again
I'm waiting

(aaah)
I'm waiting
Right here now
I'm waiting
For someone
Or something
To take me
To take me over

Days
Days are forgotten
Now it's all over
Simply forgotten
How to disappear

Days
Days are forgotten
Now it's all over
Simply forgotten
How to disappear

I saw something
Out there on the darkest star
You were sat home
Chewing on monkey brain

I am not here
I'm just a silhouette
You will never
Ever ever forget

Days
Days are forgotten
Now it's all over
Simply forgotten
How to disappear

Days
Days are forgotten
Now it's all over
Simply forgotten
How to disappear

I saw something
Out there on the darkest star
You were sat home
Chewing on monkey brain

Dias São Esquecidos

Hey filho
Estou ansioso
Você está regredindo
Disso eu tenho certeza

Você já teve o suficiente?
Você está se sentindo bem?
A sua cabeça dói?
Bem, se é quente

Porque eu estou tomando de volta o que é meu
Estou tomando de volta o tempo
Você pode chamar isso de suicídio
Mas eu estou nascendo de novo
Eu estou esperando

(Aaah)
Eu estou esperando
Bem aqui agora
Eu estou esperando
Para alguém
Ou algo
Para me levar
Para me dominar

Dias
Dias são esquecidos
Agora está tudo acabado
Simplesmente esquecidos
Como desaparecer

Criados em casa
Eu tenho sede de sangue
Te alimentando com alienação
Eu não deixo cicatriz

Você diz que eu estou ultrapassado
Um maldito rato sujo
Me chame de clichê
Quão certo você está

Porque eu estou virando um saco de ossos
Estou corrigindo todos os seus erros
Você pode chamar isso de suicídio
Mas eu estou nascendo de novo
Eu estou esperando

(Aaah)
Eu estou esperando
Bem aqui agora
Eu estou esperando
Para alguém
Ou algo
Para me levar
Para me dominar

Dias
Dias são esquecidos
Agora está tudo acabado
Simplesmente esquecidos
Como desaparecer

Dias
Dias são esquecidos
Agora está tudo acabado
Simplesmente esquecidos
Como desaparecer

Eu vi algo
Lá fora, na mais escura estrela
Você estava em casa
Mastigando cérebros de macacos

Eu não estou aqui
Eu sou apenas uma silhueta
Você nunca vai
Nunca esquecer

Dias
Dias são esquecidos
Agora está tudo acabado
Simplesmente esquecidos
Como desaparecer

Dias
Dias são esquecidos
Agora está tudo acabado
Simplesmente esquecidos
Como desaparecer

Eu vi algo
Lá fora, na mais escura estrela
Você estava em casa
Mastigando cérebros de macacos

Composição: Sergio Pizzorno
Enviada por guto e traduzida por Gisele. Legendado por Marlon. Revisão por Murilo.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Kasabian

Ver todas as músicas de Kasabian