You Got It On

Justin Timberlake

Original Tradução Original e tradução
You Got It On

Listen...

Now baby the, the day you were born
They picked you up and wrapped you up
So cold but so hot everything melts on you
It's cool you ain't got on nothing baby
Cause I know what to do, girl, let's go coordinate, yeah

First I take you out, then you turn around
Then you back it up, ooh yeah, like we had our own fast lane
So I take you home, drive you wherever you want, baby
Cause I know that we’re gonna end up back where we started

And you don’t gotta worry what you wear tonight
Those heels lift you up where you fit me right, I said oh
You already got it on, ooh baby
Tell me what's better than the two of us
Cause you by yourself is more than enough for me
Honey, I don’t think she heard me so I say
Oooh, baby you got it...on
I said ooh, baby you got it....on

Now everything you put on
Everything you put on looks better on you, than the one you tried on before
Don’t make me pick girl, don’t make me choose
Don’t you feel like you’re back in the twelfth grade
Now you're my first lady song let’s take it back to our first date
This is what we do...

First I take you out, then you turn around
Then you back it up, ooh yeah, like we had our own fast lane
So I take you home, drive you wherever you want, baby
Cause I know that we’re gonna end up back where we started

And all I'm saying is you don’t gotta worry what you wear tonight
Those heels lift you up where you fit me right, said oh
You already got it on, ooh baby
Tell me what's better than the two both of us
Cause you by yourself is more than enough for me
Honey, I don’t think she heard me so I say
Oooh, baby you got it...on
I said ooh, baby you got it....on

And it sounds like falling in love
Sounds like falling in love right now
Sounds like falling in love
Sounds like falling in love right now
It sounds like falling in love
Just like falling in love over and over again with you
And it sounds like falling in love
Sounds like falling in love right now
Sounds like falling in love
Sounds like falling in love right now
It sounds like falling in love
Just like falling in love over and over again with you, oh baby

You don’t gotta worry what you wear tonight
Baby, you got it on
Tell me what's better than the two of us... Nothing
Baby, you got it
I don’t think she head me so I say
I say ooh, baby you’ve got it on
I’m telling you mama
Ooh baby you’ve got it on

Don’t matter what you wear
Baby you got it on
And it sounds like falling in love

Sounds like falling in love
Sounds like falling in love
Yeah baby you got it on

Você Já Me Ganhou

Ouça

Querida, o dia em que você nasceu
Te peguei e embrulhei
Tão fria, mas tão quente, que tudo derrete em você
Você não se dá bem com nada, querida
Porque eu sei o que fazer, garota, vamos dar uma volta nisso

Primeiro eu a levo pra fora, então você dá uma volta
Depois você volta, como se tivéssemos nossa propria via
Então te levo para casa, te conduzo pra onde você quiser, baby
Porque sei que vamos acabar exatamente onde começamos

E você não precisa se preocupar com o que vestir essa noite
Esses saltos altos te fazem bem e você também me faz
Você já me ganhou, oh baby
Diga-me o que é melhor do que nós dois juntos
Porque você por si só já é mais do que o suficiente
Querida, eu não acho que você tenha me entendido então, digo
Oooh, querida, você já me... ganhou
Eu disse ooh, querida, você já me... ganhou

Agora tudo o que você coloca
Tudo que você coloca fica melhor em você, melhor do que vc ja usou
Não me faça selecionar, garota, não me faça escolher
Você não se sente como se estivesse de volta ao ensino médio
Você foi minha 1ª música de amor, então vamos relembrar nosso 1º encontro
Foi isso que fizemos...

Primeiro eu a levo pra fora, então você dá uma volta
Depois você volta, como se tivéssemos nossa propria via
Então te levo para casa, te conduzo pra onde você quiser
Porque sei que vamos acabar exatamente onde começamos

E tudo que eu estou dizendo é que você não precisa se preocupar com o que vestir essa noite
Esses saltos altos te fazem bem e você também me faz
Você já me ganhou, oh baby
Diga-me o que é melhor do que nós dois juntos
Porque você por si só já é mais do que o suficiente
Querida, eu acho que você não me entendeu, então eu digo
Oooh, querida, você se deu... bem
Eu disse ooh, querida, você se deu... bem

E isso parece que é como se apaixonar
Parece que é como se apaixonar agora
Parece que é como se apaixonar
Parece que é como se apaixonar agora
Parece que é como se apaixonar agora
Como se apaixonar várias e várias vezes por você
E isso parece que é como se apaixonar
Parece que é como se apaixonar agora
Parece que é como se apaixonar
Parece que é como se apaixonar agora
Parece que é como se apaixonar agora
Como se apaixonar várias e várias vezes por você, oh baby

Você não precisa se preocupar com o que vestir essa noite
Baby, você já me ganhou
Diga-me o que é melhor que nós dois juntos... Nada
Amor, você já...
Eu acho que ela ainda não me ouviu
Eu disse ooh, amor você já me ganhou
Eu tô te dizendo, querida
Ooh baby, você já me ganhou

Não importa o que você vestir
Garota, você já me ganhou
E isso parece que é como se apaixonar

Parece que é como se apaixonar
Parece que é como se apaixonar
Sim, amor, você já me ganhou

Composição: J.Fauntleroy / J.Harmon / J.Timberlake / T.Mosley
Enviada por Bardigang e traduzida por Thiago. Legendado por geísa. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog