No Pressure (feat. Big Sean)
Justin Bieber
Sem Pressão (part. Big Sean)
No Pressure (feat. Big Sean)
Você não precisa atender nenhuma das minhas ligações
You ain't gotta answer none of my calls
Eu acredito que você vai atender um dia
I'm believing you'll pick up one day
Eu não quero aumentar sua dor de forma alguma
I don't wanna add to your pain at all
Estou rezando para que o tempo faça uma mudança na sua vida
I'm praying that time makes a change in your life
Estou percebendo o quanto você mudou minha vida
I'm realizing how much you made a change in my life
E eu não quero passá-la com mais ninguém
And I don't wanna spend it with nobody else
Ouviu? Ninguém mais me merece
Hear me? Don't nobody deserve myself
Oh, não, amor, o que eu estou dizendo é
Oh, no, baby, what I'm saying is
Você não precisa se decidir
You ain't gotta make your mind up
Você não precisa se decidir agora
You ain't gotta make your mind up right now
Agora, sem pressa, sem pressão
Right now, don't rush, no pressure
Você não precisa se decidir
You ain't gotta make your mind up
Você não precisa se decidir agora
You ain't gotta make your mind up right now
Fique calma, sem pressa, sem pressão
Calm down, don't rush, no pressure
Achei que você estava aqui pelo dinheiro
Thought that you were in it for the paper
Nunca achei que te levaria a sério
Never thought I'd take you serious
Agora eu preciso de você, não depois
Now I need you, not a moment later
Estou perdendo a cabeça, estou delirando
Losin' it, I'm so delirious
E eu vou lutar por isso
And I'ma put up a fight for it
Nunca vou desistir de um amor como esse
Never give up a love like this
Finalmente eu achei alguém
Finally I found someone
Que me faz bem, como mais ninguém faz
That can do me like no other
Falando com a minha consciência
Talking to my conscience
Eu cometi alguns erros
I made a few mistakes
Eu fiz isso comigo
I did it to myself
Eu sou o único culpado
I'm the only one to blame
Eu sei que você precisa de um tempo para acreditar de novo
I know you need a little while to believe again
Para amar de novo
To love again
Você não precisa se decidir
You ain't gotta make your mind up
Você não precisa se decidir agora
You ain't gotta make your mind up right now
Agora, sem pressa, sem pressão
Right now, don't rush, no pressure
Você não precisa se decidir
You ain't gotta make your mind up
Você não precisa se decidir agora
You ain't gotta make your mind up right now
Estarei esperando por você
I'll be waiting for you
Sem pressa, sem pressão
Don't rush, no pressure
Você não precisa se decidir
You ain't gotta make your mind up
Você não precisa se decidir agora
You ain't gotta make your mind up right now
Agora, sem pressa, sem pressão
Right now, don't rush, no pressure
Você não precisa se decidir
You ain't gotta make your mind up
Você não precisa se decidir agora
You ain't gotta make your mind up right now
Eu espero
I'll still
Sem pressa, sem pressão
Don't rush, no pressure
Coloco minha chave na ignição
Put my key in the ignition
Não corra garota, apenas se aqueça para mim
Don't rush it girl, just stretch it out for me
Eu sei que você não tem para onde ir embora
I know that you ain't got no place to leave
Garota, eu preciso da sua atenção
Girl, I need your attention
E toda vez que vejo você fazer aquela cara
And every time I see you make that face
Eu quero te amar em todos os cantos
I wanna love you all over the place
Não faça isso, amor
Don't do it, baby
Não faça isso comigo, não
Don't do it to me, no
Big Sean
Big Sean
Sei que não quer conversar, beleza
I know you don't wanna talk, right
Nós estamos terminando e voltando, igual os semáforos
We've been on and off like the crosslights
Você ouviu que estou brincando com essas vadias como se fosse golfe, certo?
You heard I'm playin' with them hoes like I golf, right?
Quando eu te toco, eu sinto um frio intenso
When I touch you, I get frostbite
Garota, você é tão fria, tão fria, tão fria
Girl, you're so cold, so cold, so cold
Como nós somos tão jovens, mas vivemos como se fôssemos tão velhos?
How we so young but livin' so old?
Na cama estamos juntos, mas dormimos sozinhos
In the bed together but we sleepin' solo
Isso pode te deixar louca
That could drive you loco
Você deveria ser minha única, Yoko Ono
You supposed to me my uno, Yoko Ono
Oh, não, round dois de novo
Oh, no, round two again
Estamos brigando mais do que Ryu e Ken
We've been fighting more than Ryu and Ken
Da última vez discutimos oito dias direto
Last time we argued eight straight days
Aprendi minha lição, tirei só A
I learned my lesson, I got straight As
E eu sei que é mais profundo do que massagistas
And I know it's deeper than masseuses
Oh, você sabe que como o biscoito como se fosse Lucious
Oh, you know I eat the cookie like I'm Lucious
Vá em frente e leve seu tempo
Go ahead and take the time
Mas é uma perda de tempo se sua cintura não estiver na minha
But it's a waste of time if your waist ain't on mine
Pense nisso
Think about it
Você não precisa se decidir
You ain't gotta make your mind up
Você não precisa se decidir agora
You ain't gotta make your mind up right now
Agora, sem pressa, sem pressão
Right now, don't rush, no pressure
Você não precisa se decidir
You ain't gotta make your mind up
Você não precisa se decidir agora
You ain't gotta make your mind up right now
Estarei esperando por você
I'll be waiting for you
Sem pressa, sem pressão
Don't rush, no pressure
Você não precisa se decidir
You ain't gotta make your mind up
Você não precisa se decidir agora
You ain't gotta make your mind up right now
Agora, sem pressa, sem pressão
Right now, don't rush, no pressure
Você não precisa se decidir
You ain't gotta make your mind up
Você não precisa se decidir agora
You ain't gotta make your mind up right now
Eu espero
I'll still
Sem pressa, sem pressão
Don't rush, no pressure
Você não precisa se decidir agora
You ain't gotta make your mind up right now
Sei que errei com você
I know I did you wrong
Deixe seu coração se curar
Let your heart heal
Sem pressa, sem pressão
Don't rush, no pressure
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Bieber e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: