All In It

Justin Bieber

Original Tradução Original e tradução
All In It

Don't do nothin' 'less your heart's in it
Heart's in it, heart's in it
Don't do nothin' 'less you're all in it
All in it, all in it

If you got a twenty for all of your tries
A twenty for all of the times
The times you got back up, woah
Could be a billionaire in a year
That's how you gotta think 'till you're there
On the regular

If you had a diamond for all of your passion
Diamond for your dedication
You could be icy like caking
Icy for every occasion
Gotta go hard, yeah
That's all I'm condoning
Love is a component
You’re the only opponent
Gotta seize the moment

And don't do nothin' 'less your heart's in it
Heart's in it, heart's in it
Don't do nothin' 'less you're all in it
All in it, all in it
Come again each time
'Till the water runs dry
Oh, don't do nothin' 'less you're all in it
All in it, all in it

All in it, all in it

If I had a guitar missing five strings
A guitar with only one string
I could only play one song
A simple melody
Simple enough to make the world sing
Strong enough to make your mood swing
You know what I mean

If you had a diamond for all of your passion
Diamond for your dedication
You could be icy like caking
Icy for every occasion
Gotta go hard, yeah
That's all I'm condoning
Love is a component
You're the only opponent
Gotta seize the moment

And don't do nothin' 'less your heart's in it
Heart's in it, heart's in it
Don't do nothin' 'less you're all in it
All in it, all in it
Come again each time
'Till the water runs dry
Oh, don't do nothin' 'less you're all in it
All in it, all in it

All in it, all in it

See, growing up, I
Always felt like I had to be the best at everything
'Cause I, I just didn't think I was good enough
And, and maybe if I was good at something that
That I'd get recognition from that, but
I quickly found out that
I wasn't gonna get the recognition that I wanted or that I needed
Because, because people aren't perfect and
By not being perfect, you
You sometimes can disappoint people, and
And with God, it's like He's, He's perfect to me
He never disappoints
So I just get my recognition from Him
And give Him recognition

Tudo Nisso

Não faça nada sem colocar seu coração nisso
Coração nisso, coração nisso
Não faça nada se não der seu tudo naquilo
Tudo naquilo, tudo naquilo

Se você recebesse vinte reais por todas as tentativas
Vinte por todas as vezes
As vezes que você se levantou, woah
Você seria um bilionário em um ano
Isso é o que você deve pensar até conseguir chegar lá
Na linha do recorde

Se você recebesse um diamante por toda sua paixão
Um diamante por toda sua dedicação
Você poderia ser valioso
Valioso em cada ocasião
Tem que dar seu melhor, yeah
Isso é tudo, estou me desculpando
Amor é um componente
Você é o único oponente
Aproveite o momento

E não faça nada sem colocar seu coração nisso
Coração nisso, coração nisso
Não faça nada se não der seu tudo naquilo
Tudo naquilo, tudo naquilo
Tente de novo
Até a água correr seca
Não faça nada se não der seu tudo naquilo
Tudo naquilo, tudo naquilo

Tudo naquilo, tudo naquilo

Se eu tivesse um violão faltando cinco cordas
Com uma guitarra com apenas uma corda
Eu poderia fazer apenas uma canção, oh
Uma canção simples
Simples o bastante para fazer o mundo cantar
Simples o bastante para fazer o humor melhorar
Você sabe o que eu estou dizendo

Se você recebesse um diamante por toda sua paixão
Um diamante por toda sua dedicação
Você poderia ser valioso
Valioso em cada ocasião
Tem que dar seu melhor, yeah
Isso é tudo, estou me desculpando
Amor é um componente
Você é o único oponente
Aproveite o momento

E não faça nada sem colocar seu coração nisso
Coração nisso, coração nisso
Não faça nada se não der seu tudo naquilo
Tudo naquilo, tudo naquilo
Tente de novo
Até a água correr seca
Não faça nada se não der seu tudo naquilo
Tudo naquilo, tudo naquilo

Tudo naquilo, tudo naquilo

Enquanto eu crescia, eu
Sempre senti que eu deveria ser o melhor em tudo
Porque eu, eu não me achava bom o suficiente
E, e talvez se eu fosse bom em algo que
Que me daria reconhecimento nisso, mas
Eu rapidamente percebi que
Eu não receberia o reconhecimento que eu queria ou precisava
Porque, porque as pessoas não são perfeitas e
Por não ser perfeito, você
Você às vezes pode desapontar as pessoas, e
E com Deus, é como se Ele, Ele é perfeito pra mim
Ele nunca desaponta
Então é dEle que eu recebo reconhecimento
E à Ele que eu dou reconhecimento

Enviada por Duane e traduzida por Duane. Legendado por Juan e Beatriz. Revisão por lucky.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog