Now Or Never (feat. Charlie Gillespie, Owen Patrick Joyner & Jeremy Shada)

Julie And The Phantoms (Netflix)

Original Tradução Original e tradução
Now Or Never (feat. Charlie Gillespie, Owen Patrick Joyner & Jeremy Shada)

1, 2, 3
Take off, last stop
Countdown till we blast open the top
Face first, full charge
Electric hammer to the heart

Clocks move forward
But we don't get older, no
Kept on climbing
Till our stars collided
And all the times we fell behind
Were just the keys to paradise

Don't look down
'Cause we're still rising up right now
And even if we hit the ground
We'll still fly
Keep dreaming like we'll live forever
But live it like it's now or never

Hear the noise in my head
It's calling out like a voice I can't forget
One life, no regrets
Catch up, got no time to catch my breath

Clocks move faster
'Cause it's all we're after now, oh
Won't stop climbing
'Cause this is our time, yeah
When all the days felt black and white
Those were the best shades of my life

Don't look down
'Cause we're still rising up right now
And even if we hit the ground
We'll still fly
Keep dreaming like we'll live forever
But live it like it's now or never

We ain't searching for tomorrow (tomorrow)
'Cause we got all we need today (today)
Living on a feeling that's been running through our veins
We're the revolution that's been singing in the rain

Don't look down
'Cause we're still rising up right now
And even if we hit the ground
We'll still fly
Keep dreaming like we'll live forever
But live it like it's now or never
It's now or never (now or never)

Agora Ou Nunca (part. Charlie Gillespie, Owen Patrick Joyner e Jeremy Shada)

1, 2, 3
Decolagem, última parada
Contagem regressiva até explodirmos no topo
Enfrente primeiro, carga total
Martelo elétrico no coração

Relógios avançam
Mas nós não envelhecemos, não
Continuei escalando
Até as nossas estrelas colidirem
E todas as vezes que ficamos para trás
Eram apenas as chaves para o paraíso

Não olhe para baixo
Porque ainda estamos subindo agora
E mesmo se atingirmos o solo
Ainda vamos voar
Continue sonhando como se fôssemos viver para sempre
Mas viva como se fosse agora ou nunca

Ouço o barulho na minha cabeça
Está chamando como uma voz que eu não consigo esquecer
Uma vida, sem arrependimentos
Alcançar, não tenho tempo para recuperar meu fôlego

Relógios movem-se mais rápido
Porque é tudo o que queremos agora, oh
Não vou parar de subir
Porque esta é a nossa hora, sim
Quando todos os dias pareciam pretos e brancos
Essas foram as melhores cores da minha vida

Não olhe para baixo
Porque ainda estamos subindo agora
E mesmo se atingirmos o solo
Ainda vamos voar
Continue sonhando como se fôssemos viver para sempre
Mas viva como se fosse agora ou nunca

Não estamos procurando o amanhã (amanhã)
Porque nós temos tudo que precisamos hoje (hoje)
Vivendo com um sentimento que corre em nossas veias
Nós somos a revolução que está cantando na chuva

Não olhe para baixo
Porque ainda estamos subindo agora
E mesmo se atingirmos o solo
Ainda vamos voar
Continue sonhando como se fôssemos viver para sempre
Mas viva como se fosse agora ou nunca
É agora ou nunca (agora ou nunca)

Composição: Tova Litvin / Doug Rockwell
Enviada por anna.de2011@bol.com.br e traduzida por Rayssa. Legendado por Hanna e mais 2 pessoas. Revisão por Ana.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog