Facing Away

June (Brasil)

Original Tradução Original e tradução
Facing Away

Inside the room
In the middle of the crowd
I feel your fears
I hear your thoughts out loud

Your mystery
Keeps me absorbed
The look in your eyes
Makes me forget of what I stand for

And we don't need to talk about it
You don't need to know my name
I just need my fantasy to stay

And I will idealize you
I'll make you my newest game
And you'll keep facing away

Oh oh you're dancing in the corner like
Oh oh our eyes meet up in the dark
Oh oh you're kissing lips that could be mine
But I've never felt so alive
You give me feelings I disguise

I picture you standing next to me
Like if it was meant to be
Like if it was meant to be

I picture your hair coming down in waves
My fingers swimming through the strands
Fingers swimming through the strands

And we don't need to talk about it
You don't need to know my name
I just need my fantasy to stay

And I will idealize you
I'll make you my newest game
And you'll keep facing away

Oh oh you're dancing in the corner like
Oh oh our eyes meet up in the dark
Oh oh you're kissing lips that could be mine
But I've never felt so alive
Oh oh you're dancing in the corner like
Oh oh our eyes meet up in the dark
Oh oh you're kissing lips that could be mine
But I've never felt so alive
You give me feelings I disguise

Virada Para Fora

Dentro do quarto
No meio da multidão
Sinto seus medos
Eu ouço seus pensamentos em voz alta

Seu mistério
Me mantém absorvida
O olhar nos seus olhos
Me faz esquecer o que eu defendo

E não precisamos falar sobre isso
Você não precisa saber meu nome
Eu só preciso da minha fantasia para ficar

E eu te idealizarei
Eu vou fazer você o meu mais novo jogo
E você continuará de costas

Oh, você está dançando na esquina como
Oh, nossos olhos se encontram no escuro
Oh, você está beijando lábios que poderiam ser meus
Mas nunca me senti tão viva
Você me dá sentimentos que eu disfarço

Eu imagino você ao meu lado
Como se fosse feito para ser
Como se fosse feito para ser

Eu imagino seu cabelo descendo em ondas
Meus dedos nadando pelas mechas
Dedos nadando pelas mechas

E não precisamos falar sobre isso
Você não precisa saber meu nome
Eu só preciso da minha fantasia para ficar

E eu te idealizarei
Eu vou fazer você o meu mais novo jogo
E você continuará de frente

Oh, você está dançando na esquina como
Oh, nossos olhos se encontram no escuro
Oh, você está beijando lábios que podem ser meus
Mas nunca me senti tão viva
Oh, você está dançando na esquina como
Oh, nossos olhos se encontram no escuro
Oh, você está beijando lábios que podem ser meus
Mas nunca me senti tão viva
Você me dá sentimentos que eu disfarço

Composição: Julia Sicone
Enviada por Caid e traduzida por Jade. Revisão por Gio.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de June (Brasil)

Ver todas as músicas de June (Brasil)