Liebe Teil 2 - Jetzt Erst Recht

Judith Holofernes

Original Tradução Original e tradução
Liebe Teil 2 - Jetzt Erst Recht

Du sagst, ich fühl mich heute nicht so gut
Ich sag, Mann, reiß dich zusammen
Du sagst, dass dir der Kopf wehtut
Ich sag, meiner steht in Flammen
Du sagst, du bist so müde
Ich sag, mir ist schlecht

Das ist Liebe
Das ist Liebe
Jetzt erst recht

Du fragst, wie hast du geschlafen
Ich sag, weniger als du
Du sagst, weniger als gar nicht
Aber ich hab schon die Augen zu
Und du sagst, du bist so müde
Ich sag, das ist schlecht

Das ist Liebe
Das ist Liebe
Jetzt erst recht

Du sagst, komm, wir schieben heute alles
Den Kindern in die Schuhe
Du sagst, ich sehe doch toll aus
Ich sag, Mann, lass mich in Ruhe
Ich sag, ich bin so müde du sagst
Ist dir Recht

Du willst Liebe
Du willst Liebe
Jetzt erst Recht

Und ich liebe dich
Ich lieb' dich
Jetzt erst recht

Jetzt erst recht
Jetzt erst recht
Jetzt erst recht

Das ist Liebe
Das ist Liebe
Jetzt erst recht

Jetzt erst recht
Jetzt erst recht
Jetzt erst recht

Das ist Liebe
Das ist Liebe
Jetzt erst recht

Jetzt erst recht
Das ist Love: With a Vengeance
Das ist Episode drei
Jetzt erst recht
Das ist die Rückkehr der Mutter
Von dem ersten Hai
Jetzt erst recht
So eine Sequel
Ist nicht immer schlecht

Und ich liebe dich
Ich lieb' dich
Jetzt erst recht

Du bist so müde
Ich sag, du mich auch

Ich mein, ich lieb' dich
Jetzt erst recht
Und du mich auch

Amor Parte 2 - Agora Mais do Que Nunca

Você diz: Eu não estou me sentindo muito bem hoje
Eu digo: Homem, se recomponha
Você diz que está sentindo muita dor de cabeça
Eu digo que a minha está em chamas
Você diz: Você está tão cansada
Eu digo: Eu me sinto mal

Isso é amor
Isso é amor
Agora mais do que nunca

Você pergunta: Como você dormiu?
Eu digo: Menos do que você
Você diz: Menos que nada
E meus olhos já estão se fechando
E você diz, você está tão cansada
Eu digo, isso é ruim

Isso é amor
Isso é amor
Agora mais do que nunca

Você diz, vamos lá, vamos com tudo hoje
As crianças com seus sapatos
Você diz: Eu estou me sentindo muito bonito
Eu digo: Homem, me deixe em paz
Eu digo: Eu estou tão cansada, você diz
Você está certa

Você quer amor
Você quer amor
Agora mais do que nunca

E eu amo você
Eu amo você
Agora mais do que nunca

Agora mais do que nunca
Agora mais do que nunca
Agora mais do que nunca

Isso é amor
Isso é amor
Agora mais do que nunca

Agora mais do que nunca
Agora mais do que nunca
Agora mais do que nunca

Isso é amor
Isso é amor
Agora mais do que nunca

Agora mais do que nunca
Isto é amor: Com Vingança
Este é o episódio três
Agora mais do que nunca
Este é o retorno da mãe
Do primeiro tubarão
Agora mais do que nunca
Então, uma sequência como essa
Nem sempre é ruim

E eu amo você
Eu amo você
Agora mais do que nunca

Você está tão cansada
Eu digo: você também

Quero dizer, eu amo você
Agora mais do que nunca
E você me ama também

Composição: Judith Holofernes
Enviada por schreiyarai e traduzida por Letícia. Legendado por FHZ. Revisão por schreiyarai.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Judith Holofernes

Ver todas as músicas de Judith Holofernes