Set Me Free

Me Liberte

Set Me Free

Não sei o que eu fiz para merecer tudo isso
I don't know what I did to deserve all of this
Não quero ser rude ou ficar na defensiva
I don't wanna be rude or on the defensive
Mas também tenho passado por maus bocados
But I've been goin' through it too
E sei que você se sente usada, sei que você se machucou
And I know you feel used, I know you've been hurt
Qualquer coisa que fiz para te fazer sentir pior
Anything I did to make you feel worse
Eu retiraria se pudesse
I'd take it all back if I could

E nada que eu diga vai aliviar a dor
And nothing I say will ease the pain
Mas por que devo sofrer para você se sentir bem?
Why must I hurt for you to feel okay?

Você não pode levar tudo de mim (me liberte)
You don't get to take all of me (set me free)
E não preciso das suas desculpas (me deixe em paz)
And I don't need your apology (let me be)
Eu não te reconheço, não mais
I don't recognize you, not anymore
Você não é o amor pelo qual eu me apaixonei
You're not the love that I fell for
Você não pode levar tudo de mim (me liberte)
You don't get to take all of me (set me free)

Eu tenho fugido
I've been runnin' away
Tenho enfrentado meus medos
I've been facin' my fears
Digo a minha mãe que estou bem
Tell my mama I'm okay
Enquanto seguro as lágrimas
While I'm holdin' back tears
Tem sido uma porra de ano
It's been a fuckin' year

E tenho cumprido minha pena
And I've been doin' my time
Tenho trabalhado em mim
I've been workin' on me
Não tinha certeza se iria sobreviver, nunca me senti tão fraco
Wasn't sure I'd survive, never felt so weak
E nada parecia realmente ajudar
And nothin' really seemed to help it

E nada que eu diga vai aliviar a dor
And nothing I say will ease the pain
Mas por que eu tenho que sofrer para você se sentir bem?
Why do I have to hurt for you to feel okay?

Você não pode levar tudo de mim (me liberte)
You don't get to take all of me (set me free)
E não preciso das suas desculpas (me deixe em paz)
And I don't need your apology (let me be)
Eu não te reconheço, não mais
I don't recognize you, not anymore
Você não é o amor pelo qual eu me apaixonei
You're not the love that I fell for
Você não pode levar tudo de mim (me liberte)
You don't get to take all of me (set me free)

Espero que saiba que ainda me importo muito com você
I hope you know that I still care about you dearly
Mas tenho que trancar a porta e jogar a chave fora
But I've gotta lock the door and throw away the key
E espero que você saiba que ainda me importo com você, querida
And I hope you know that I still care about you, darlin'
Eu nunca vou deixar você me machucar como você me machucou
I won't ever let you hurt me how you hurt me
De novo
Again
Nunca mais
Ever again

Você não pode levar tudo de mim (me liberte)
You don't get to take all of me (set me free)
E não preciso das suas desculpas (me deixe em paz)
And I don't need your apology (let me be)
Eu não te reconheço, não mais
I don't recognize you, not anymore
Você não é o amor pelo qual eu me apaixonei
You're not the love that I fell for
Você não pode levar tudo de mim (me liberte)
You don't get to take all of me (set me free)

Você não pode levar tudo de mim (me liberte)
You don't get to take all of me (set me free)
Você não pode levar tudo de mim
You don't get to take all of me
Me liberte
Set me free