World War III

Jonas Brothers

Original Tradução Original e tradução
World War III

Tonight, I walked into the bedroom
You were visibly upset
Telling me I made a bad move
But I didn't do nothing
You start screaming, wake the neighbors
Now everybody's out for blood
I didn't want no confrontation
'Cause of you, that's what I've got

Well, you gotta chill out 'cause baby, I don't wanna fight with you
And every battle that we fought just made us look like fools

No, you can't have a World War III
If there's only one side fighting
And you know, whoa-oh
That there's lessons left to learn
Every time you attack
It doesn't drive me to fight you back
Then I know, whoa-oh
That I'll never let it be
A World War III
World War III

Now, you're rounding up your army
Turning all your troops on me
Telling lies just to feel happy
But I won't retaliate

No, you can't have a World War III
If there's only one side fighting
And you know, whoa-oh
That there's lessons left to learn
Every time you attack
It doesn't drive me to fight you back
Then I know, whoa-oh
That I'll never let it be
A World War III

Well, you gotta chill out 'cause baby, I don't wanna fight with you
And every battle that we fought just made us look like fools

No, you can't have a World War III
If there's only one side fighting
And you know, whoa-oh
That there's lessons left to learn
Every time you attack
It doesn't drive me to fight you back
Then I know, whoa-oh
That I'll never let it be
A World War III
World War III

Every time you attack
It doesn't drive me to fight you back
Then I know, whoa-oh
That I'll never let it be
A World War III
World War III
World War III

Terceira Guerra Mundial

Essa noite, eu entrei no quarto
E você estava visivelmente irritada
Me dizendo que eu fiz a coisa errada
Mas eu não fiz nada
Você começa a gritar e acorda os vizinhos
Agora todos estão esperando pelo sangue
Eu não queria confrontos
Mas, por causa de você, foi isso que eu consegui

Bom, você precisa relaxar, porque eu não quero brigar com você
E cada vez que nós brigamos, nos faz parecer mais bobos

Não, você não pode ter uma Terceira Guerra Mundial
Se só um dos lados estiver lutando
E você sabe, uau-oh
Que ainda há lições para aprender
Toda vez que você ataca
Não me estimula a revidar
E eu sei, uau-oh
Que eu nunca deixarei isso se tornar
Uma Terceira Guerra Mundial
Uma Terceira Guerra Mundial

Agora você está reunindo sua armada
E jogando todas as suas tropas pra cima de mim
Contando mentiras só para se sentir feliz
Mas eu não vou revidar

Não, você não pode ter uma Terceira Guerra Mundial
Se só um dos lados estiver lutando
E você sabe, uau-oh
Que ainda há lições para aprender
Toda vez que você ataca
Não me estimula a revidar
E eu sei, uau-oh
Que eu nunca deixarei isso se tornar
Uma Terceira Guerra Mundial

Bom, você precisa relaxar, porque eu não quero brigar com você
E cada vez que nós brigamos, nos faz parecer mais bobos

Não, você não pode ter uma Terceira Guerra Mundial
Se só um dos lados estiver lutando
E você sabe, uau-oh
Que ainda há lições para aprender
Toda vez que você ataca
Não me estimula a revidar
E eu sei, uau-oh
Que eu nunca deixarei isso se tornar
Uma Terceira Guerra Mundial
Terceira Guerra Mundial

Toda vez que você ataca
Não me estimula a revidar
E eu sei, uau-oh
Que eu nunca deixarei isso se tornar
Uma Terceira Guerra Mundial
Terceira Guerra Mundial
Terceira Guerra Mundial

Composição: Nick Jonas
Enviada por Paula e traduzida por Gabriela. Legendado por Júlia e Nathi. Revisões por 10 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog