Born To Be My Baby

Jon Bon Jovi

Original Tradução Original e tradução
Born To Be My Baby

Rainy night and worked all day
we both got jobs cause there's bills to pay
We got something they can't take away
our love, our lives

Close the door, leave the cold outside
I don't need nothing when I'm by your side
we got something that'll never die
our dreams, our pride

My heart beats like a drum (all night)
flesh to flesh, one to one (and it's alright)
and I'll never let go cause
there's something I know deep inside

You were born to be my baby
And baby, I was made to be your man

We got something to believe in
even if we don't know where we stand
only God would know the reasons
but I bet he must have had a plan
Cause you were born to be my baby
and baby, I was made to be your man

Light a candle, blow the world away
table for two on a TV tray
It ain't fancy, baby that's ok
our time, our way

So hold me close better hand on tight
buckle up, baby, it's a bumpy ride
We're two kids hitching down the road of life
our world, our flight

If we stand side by side (all night)
there's a chance we'll get by (and it's alright)
and I'll know that you'll be live
in my heart till the day I die

Cause you were botn to be my baby
And baby, I was made to be your man

We got something to believe in....

Solo

My heart beats like a drum (all night)
flesh to flesh, one to one (and it's alright)
And I'll never let go cause
there's something I know deep inside

Cause you were...

We got something to believe in
even if we don't know where we stand
only God would know the reasons
but I bet he must have had a plan

Cause you were...

You were born to be my baby
and baby, I was made to be your man

Você nasceu para ser minha garota

Noite chuvosa e eu trabalhei o dia todo
Nós dois trabalhamos porque existem contas pra pagar
Nós temos algo que não podemos deixar pra trás
Nosso amor, nossas vidas

Feche a porta, deixe o frio do lado de fora
Eu não preciso de nada quando estou ao seu lado
Nós temos algo que nunca irá morrer
Nossos sonhos, nosso orgulho

Meu coração toca como uma bateria (a noite toda)
Corpo por corpo, um por um (e isso é certo)
E eu nunca vou te deixar
Porque existe algo que eu sei dentro de mim

Você nasceu para ser minha garota
E garota, eu fui feito para ser seu homem

Nós temos algo em que acreditar
Mesmo se nós não sabemos onde iremos parar
Somente Deus saberá as razões
Mas eu aposto que ele deve ter um plano
Porque você nasceu para ser minha garota
e garota, eu nasci para ser seu homem

Acenda uma vela, deixe o mundo de lado
Mesa para dois em uma bandeja de tv
Isso não é fantasia, baby está tudo bem
Nosso tempo, nosso jeito

Então me abrace bem perto, melhor se segurar
Aperte os cintos, baby, é um passeio enrolado
Nós somos duas crianças unindo-se na estrada da vida
Nosso mundo, nossa fuga

Se nós ficarmos lado a lado (a noite toda)
Existe uma chance de que vamos conseguir (e isso é certo)
E eu vou saber que você continuará viva
No meu coração, até o dia em que eu morrer

Você nasceu para ser minha garota
e garota, eu nasci para ser seu homem

Porque você é...

Solo

Nós temos algo em que acreditar
Mesmo se nós não sabemos onde iremos parar
Somente Deus saberá as razões
Mas eu aposto que ele deve ter um plano

Porque você é...

Nós temos algo em que acreditar
Mesmo se nós não sabemos onde iremos parar
Somente Deus saberá as razões
Mas eu aposto que ele deve ter um plano

Porque você é...

Você nasceu para ser minha garota
e garota, eu nasci para ser seu homem

Enviada por Beatriz e traduzida por Lidiane. Legendado por Carlos.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Jon Bon Jovi

Ver todas as músicas de Jon Bon Jovi