Tickle Me Pink

Johnny Flynn

Original Tradução Original e tradução
Tickle Me Pink

Tickle me pink
I'm rosy as a flushed red apple skin
'xept I've never been as sweet
I've rolled around the orchard
and found myself too awkward
and tickle me green I'm too naive

Pray for the people inside your head
for they won't be there when you're dead
muffled out and pushed back down
pushed back through the leafy ground

Time is too early
my hair isn't curly
I wish I was home and tucked away
when nothing goes right
and the future's dark as night
what you need is a sunny sunny day

Pray for the people inside your head
for they won't be there when you're dead
muffled out and pushed back down
pushed back through the leafy ground

Don't know where I can find myself a brand new pair of ears
don't know where I can buy a heart
the one I've got is shoddy
I need a brand new body
and then I can have a brand new start

Pray for the people inside your head
for they won't be there when you're dead
muffled out and pushed back down
pushed back through the leafy ground

Monsters in the valley
and shootings in the alley
and people fall flat at every turn
there is no straight and narrow
offload your wheelbarrow
and pick up your sticks and twigs to burn

Pray for the people inside your head
for they won't be there when you're dead
muffled out and pushed back down
pushed back through the leafy ground

Pray for the people inside your head
for they won't be there when you're dead
(repeat)

Force-me a Ser Rosa

Force-me a ser rosa
Minha pele é rosada como uma maçã vermelha corada
Embora eu nunca tenha sido doce
Eu tenho rolado ao redor do pomar
Acho-me muito estranho
e me forço a ser verde, sou tão tolo

Ore pelas pessoas dentro de sua cabeça
Elas não estarão mais lá quando você estiver morto
Frustrado e empurrado abaixo
Forçado contra o solo frondoso

O tempo é muito cedo
Meu cabelo não é crespo
Eu queria estar em casa e aninhado
Quando nada dá certo
E o futuro é escuro como a noite
O que você precisa é de um dia ensolarado

Ore pelas pessoas dentro de sua cabeça
Elas não estarão mais lá quando você estiver morto
Frustrado e empurrado abaixo
Forçado contra o solo frondoso

Não sei onde posso encontrar um novo par de orelhas
Não sei onde posso comprar um coração
Esse que tenho é de má qualidade
Preciso de um corpo inteiramente novo
E então poderei recomeçar

Ore pelas pessoas dentro de sua cabeça
Elas não estarão mais lá quando você estiver morto
Frustrado e empurrado abaixo
Forçado contra o solo frondoso

Monstros no vale
Tiroteios no beco
Pessoas fracassam toda vez
Sem linhas retas ou estreitas
Descarregue seu carrinho
E pegue seus paus e galhos para queimar

Ore pelas pessoas dentro de sua cabeça
Elas não estarão mais lá quando você estiver morto
Frustrado e empurrado abaixo
Forçado contra o solo frondoso

Ore pelas pessoas dentro de sua cabeça
Elas não estarão mais lá quando você estiver morto
(Repete)

Composição: Johnny Flynn
Enviada por Mariana e traduzida por johann. Legendado por Letícia. Revisão por P..
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Johnny Flynn

Ver todas as músicas de Johnny Flynn